MOMENT OF BIRTH - превод на Српском

['məʊmənt ɒv b3ːθ]
['məʊmənt ɒv b3ːθ]
momenta rođenja
the moment of birth
тренутак рођења
moment of birth
тренутак рађања
momenta rađanja

Примери коришћења Moment of birth на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The games and activities that we offer for children in the period from the moment of birth to three months of age are designed to develop the child's auditory,
Игре и активности које нудимо за децу у периоду од тренутка рођења до три месеца старости осмишљене су тако да развијају слушне,
A male puppy's penis is perfectly visible from the moment of birth, while the penis of a male kitten will not begin to show until he is approximately 6 to 10 weeks old.
Пенис мушког штена је савршено видљив од тренутка рођења, док пенис мушког мачета неће почети да се приказује док не буде стар око 6 до 10 недеља.
the first association is the moment of birth of thought.
прво асоцијација је тренутак рађања мисли.
then we can conclude that the mothers have the greatest influence on the boys from the moment of birth until the preschool period.
онда можемо закључити да мајке имају највећи утицај на дечаке од тренутка рођења до предшколског периода.
The hypothesis is that the moment of birth might be a sort of thermostatic moment for the immune system… that sets the immune system for future life,” says Nigel Field at University College London to New Scientist.
Хипотеза је да би тренутак рођења могао бити нека врста кључног тренутка у ком се имунолошки систем успоставља за будући живот", каже истраживач и доктор Најџел Филдс са Лондонског универзитетског колеџа.
The right to child care allowance applies from the moment of birth, but it is suspended when maternity pay is paid until it is paid in full.
Право на додатак за дјецу примјењује се од момента рођења, али се обуставља када се породиљска плата исплаћује све док се не исплати у потпуности. Ако је породиљска плата испод дневне стопе додатка за бригу о деци, разлика се решава.
I do remember the moment of birth.
Sećam se trenutka rodjenja.
Most likely not in the moment of birth.
Он практично нема шансе за преживљавање у тренутку рођења.
From the moment of birth, babies begin to communicate.
Čim se rode, bebe pokušavaju da komuniciraju.
His appearance resembles the one he will have at the moment of birth.
Sada je izgled Vaše bebe praktično onaj koji će imati u trenutku rođenja,….
The key point in time that determines our destiny is the moment of birth.
Tačka gde ulazi u Vreme je momenat našeg rođenja.
Our breath is with us from the moment of birth until the moment of death.
To je onaj kruh naš nasušnji od momenta rođenja do momenta smrti.
They're the only creatures that can protect themselves from the moment of birth.
One su jedina stvorenja koja mogu sama da se brane, od trenutka kada se rode.
even from before the moment of birth.
усваја знање, чак и пре рођења.
even from before the moment of birth.
usvaja znanje, čak i pre rođenja.
The ascendant is the sign that is rising in the east at the moment of birth.
Ascendent( podznak) je izlazeći znak na Istoku u vreme rođenja.
But at the moment of birth is a powerful release of hormones that give the body extra strength.
У тренутку рођења постоји снажно ослобађање хормона, што даје телу додатну снагу.
The process of education of a person begins from the moment of birth and ends when his life ends.
Процес образовања особе почиње у тренутку рођења и завршава се када му се живот заврши.
The process of education of a person begins from the moment of birth and ends when his life ends.
Процес образовања особе започиње са тренутком рођења и завршава се кад му се заврши живот.
And we know that from the moment of birth we do, in effect, begin to die.
Кажу да од тренутка кад се родимо у ствари почињемо лагано да умиремо.
Резултате: 270, Време: 0.0524

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски