YOU'RE BOTH - превод на Српском

• oboje ste
• obojica ste
• obe ste
• obje ste
• vi ste oboje
• da ste obe
• vas dvoje ste
• obadvojica ste
• обоје сте
• обојица сте
• сте обоје
• сте обојица
• обе сте
• да сте обе

Примери коришћења You're both на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're both so complicated.
Vas dvoje ste tako komplikovani.

You're both losers.
Oboje ste gubitnici.

You're both so important to me.
Obe ste mi jako važne.

You're both very good at skinning rabbits.
Obje ste ih dobro oderale.

You're both disgusting!
Vi ste oboje odvratni!

I'm just glad you're both back in one piece.
Drago mi je da ste obe tu u jednom komadu.

And you're both in love with her?
I obojica ste se zaljubili u nju?

You're both guilty!
Obadvojica ste krivi!

You're both blushing.
Obe ste pocrvenele.

You're both pretty… and… I'm not gonna pick sides or choose favorites or anything.
Obje ste lijepe i… ne mislim birati strane ili miljenice.

You're both free.
Vi ste oboje slobodni.

You're both young.
Oboje ste mladi.

Remember, you're both on the same teams.
Zapamtite, vas dvoje ste u istom timu.

I think you're both absolutely vile!
Mislim da ste obe totalno pkvarene!

You're both retarded for each other.
Обоје сте преретардирани једно за друго.

You're both out of line.
Obojica ste preterali.

You're both very nice people.
Obe ste veoma fini ljudi.

You're both artists.
Oboje ste umetnici.

You're both grown women. I think it's time for you to move on.
Obje ste odrasle, vrijeme je da to prerastete.

You're both lunatics!
Vi ste oboje ludi!