YOU'RE MORE LIKELY - превод на Српском

• je verovatnoća
• verovatnije je
• је вероватноћа да ћете
• вероватније је да ћете
• вероватније је
• већа је вероватноћа
• ви сте склонији
• ви сте вероватно

Примери коришћења You're more likely на Енглеском и њихови преводи на Српски

A big beard on a small face will look incorrect, and you're more likely to look out of proportion
Чак и огромна брада на лицу ће се чинити погрешном, а ви сте склонији изгледати пропорционално

If someone looks at you while you're talking, you're more likely to think he is smarter.
Ako vas neko gleda dok razgovarate, veća je verovatnoća da je pametniji.

IDA also makes you more prone to infection, plus, if you train in a chronically fatigued state, you're more likely to injure yourself.
ИДА-и чини више склони инфекције, плус ако тренирате у хронично уморном стању, ви сте вероватно да се повредити.

Keep your hands warm- You're more likely to develop hand pain and stiffness if you work in a cold environment.
Вероватније је да ће се развити ручни бол и крутост ако радите у хладном окружењу.

If you very rarely get out into the natural world, you're more likely to become depressed.
Ako retko kad izlazite u prirodu, veća je verovatnoća da ćete postati depresivni.

so if your mother had stretch marks, you're more likely to have them, too.
игра улогу, па ако твоја мајка имала стрије, вероватније је да их има превише.

You're more likely to stick to your savings plan if you have a friend checking in on you, says Paine.
Већа је вероватноћа да ћете се држати свог плана штедње ако имате пријатеља који вас проверава, каже Паине.

In repeat relationships, you're more likely to turn into a snarling dog than express that perfect puppy-love that allows you to overlook initial faults in a relationship.
У понављајућим односима, већа је вероватноћа да ћете се претворити у пса који трчи, него изразити савршену љубав штенаца која вам омогућава да превидите почетне мане у вези.

If you make yourself the go-to person for a particular kind of science writing, you're more likely to build an audience.
Ako se odlučite da budete„ osoba za pomoć“ za određenu vrstu naučnog polja, vrlo je verovatno da ćete povećati publiku.

it seems only logical that two reasons are better than one and you're more likely to do it.
deluje logično da su dva razloga bolja od jednog i veća je verovatnoća da ćete to uradti.

You're more likely to find a reputable rental service that does not offer subscriber details than you are to purchase a list of email addresses that you can use to send out your own mailings.
Вероватније је да ћете наћи угледну услугу изнајмљивања која не нуди детаље о претплатницима него што ћете купити листу адреса е-поште коју можете користити за слање сопствених порука.

it seems only logical that two reasons are better than one and you're more likely to do it.
deluje logično da su dva razloga bolja od jednog i veća je verovatnoća da ćete to uradti.

But with free web host models, you're more likely to get your data leaked
Али са бесплатним моделима хостова вероватније је да ће ваши подаци процурити

You're more likely to get cold, numb or tingling hands and feet if you take an ergot derivative such as ergotamine or methysergide to treat a migraine while you're taking Tenif.
Већа је вероватноћа да ћете се прехладити, утрнути или трепавати рукама и стопалима ако узимате дериват ергот, као ерготамин или метисергид, како бисте третирали мигрену док узимате Тениф.

Nothing captures all your attention and you are more likely to forget things.
Time ničemu ne pridajete punu pažnju i veća je verovatnoća da ćete nešto zaboraviti.

When you skip a meal, you are more likely to overindulge at the next one.
Kada preskočite neki obrok, verovatnije je da ćete se za sledeći prejesti.

Free at the time of ovulation and you are more likely to have a boy.
Слободан у време овулације и вероватније је да ћете имати дечака.

You are more likely o get what you want by saying it straight up.
Verovatnije je da ćete dobiti ono što želite ako iskreno i direktno kažete.

The menstruation is postponed and you are more likely to return to weight.
Менструација је одложена и већа је вероватноћа да ћете се вратити на тежину.

You are more likely to injure your plantar fascia in certain situations.
Вероватније је да ћете повредити плантарну фасцију у одређеним ситуацијама.