YOU'RE NOT DOING ANYTHING - превод на Српском

• ne radiš ništa
• ne radite ništa
• nemaš ništa
• не радиш ништа

Примери коришћења You're not doing anything на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maggie, if you're not doing anything, why don't you come.
Megi, ako ništa ne radiš, ideš sa nama.

You're not doing anything anyway!
Ionako ništa ne radiš!

Where does that joy if you're not doing anything?
Odakle dolazi ta radost kada ništa ne radiš?

If you're not doing anything.
Ako ne radiš nešto drugo.

But it feels like you're not doing anything, doesn't it?
Понекад једноставно осећате као да не радите ништа, зар не?.

But you're not doing anything at all.
Ti ne radiš ništa po tom pitanju.

But you're not doing anything.
Ali ti ništa ne radiš.

You're not doing anything.
Ti ništa ne radiš.

Yeah, you're not doing anything.
Da, ti ništa ne radiš.

It feels like you're not doing anything, right?
Понекад једноставно осећате као да не радите ништа, зар не?.

You're not doing anything important there.
Ti ne radiš ništa važno sada.

You're not doing anything.
Ti ne radiš ništa.

I mean, if you're not doing anything.
Mislim, ako ne radiš nešto.

Even though you have time, you're not doing anything.
Lako imaš vremena, ti ništa ne radiš.

So anyway, if you're not doing anything, and it looks like you are, you're welcome to stop by.
Svejedno, ako ne radiš ništa, a izgleda da radiš, Dobrodošao si da svratiš.

Hey, Doc, if you're not doing anything tomorrow, they're having the new outdoor farmer's market again.
Doco, ako ne radiš ništa sutra, ponovo se organizuje bazar.

Russell, uh, we're having a birthday dinner for Mom tonight. If you're not doing anything, maybe you'd like to join us.
Slušaj, Rasele… ovaj večeras pravimo rođendansku večeru za našu mamu pa ako nemaš ništa u planu, mogao bi da nam se pridružiš.

Listen, if you're not doing anything, I… I thought maybe we could grab a beer or something.
Slušaj, ako ne radiš ništa, mogli bi da odemo na pivo.

When you're not doing anything, you have SO much a chance to think about your ex
Када не радите ништа, имате толико времена да размислите о вашем бившем

So, andre, if you're not doing anything illegal, then why does training ground sporting goods come up in valerie gaynor's journal several times?
Dakle, Andre ako ništa ne radiš ilegalno, Zašto se neke stvari ponavljao kao u Valirijom dnevniku?