YOU ADJUST - превод на Српском

• подесите
• прилагодите
• podešavate
• podesite

Примери коришћења You adjust на Енглеском и њихови преводи на Српски

Steve Cass further says that when you fly commercial, you adjust your schedule to meet the needs of the airline.
Стеве Кес даље каже да када летите рекламу, прилагодите распоред како би се задовољиле потребе авиокомпаније.

However, this will not prevent our Website from placing further cookies on your device unless and until you adjust your Internet browser setting as described above.
Međutim, to neće sprečiti Sajtove da ubuduće postavljaju Kolačiće na vaš uređaj, izuzev ukoliko i kada podesite svoj internet pregledač kako je opisano u tekstu iznad.

However, this will not prevent our Site from placing cookies on your device in the future, unless and until you adjust your internet browser setting as described above.
Međutim, to neće sprečiti Sajtove da ubuduće postavljaju Kolačiće na vaš uređaj, izuzev ukoliko i kada podesite svoj internet pregledač kako je opisano u tekstu iznad.

black edges encounter when you adjust the image(you can banish both laterally
срести црне рубове када подешавате слику( можете продужити

Not only can you adjust the temperature for your own comfort,
Ne samo da možete podesiti temperaturu za sopstveni komfor,

If you adjust for age, the fall fatality rate in 2004 was 49% higher for men than women.
Ако се прилагодите годинама, стопа смртности од пада у 2004. години била је за мушкарце већа за 49% него жена.

But when you adjust for population size,
Али када се прилагодите за величину популације,

Machine learning incorporates the likelihood that a click will provide any of these results to help you adjust bids accordingly.
Машинско учење узима у обзир вероватноћу да ће клик довести до неког од ових исхода и помаже вам да прилагодите понуде сходно томе.

make sure you adjust your budget accordingly.
зато се побрините да прилагодите свој буџет у складу с тим.

opening them together, you adjust the temperature of the water.
које их отварају заједно, подешавате температуру воде.

turning which from side to side, you adjust the temperature of the water supplied.
која се окреће од једне стране до друге, подешавате температуру воде која се испоручује.

family is adequately covered, so you adjust your plan and increase its face value.
ваша породица буде адекватно покривена, тако да прилагодите свој план и повећате његову номиналну вредност.

lets you adjust this product to you own babies needs.
омогућава вам да прилагодите овај производ потребама ваших беба.

Skillful use of the power of music can establish hemispheric communication(if you adjust the sound in one ear at 150 Hz,
Вештом употребом моћи музике може се успоставити хемисферична комуникација( ако подесите звук у једном уху на 150 Хз,

black encounter when you adjust the image edges(You can banish both laterally
срести црне границе када подешавате слику( можете продужити и бочно

You adjust them.
Ti ih namesti.

You adjust to me.
Ti se prilagođavaš meni.

Can you adjust it?
Možeš da podesiš?

And you adjust to it.
И ви то прилагођавате.

Can you adjust it?
Možeš li je podesiti?