YOU ARE LOOKING FOR SOMETHING - превод на Српском

• тражите нешто
• сте у потрази за нечим
• tražite nešto

Примери коришћења You are looking for something на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is a vivid city, the ideal place if you are looking for something different from the usual touristic routine.
Halkidiki je idealno mesto ako tražite nešto drugačije od uobičajenih turističkih ponuda.

you can also make a call if you are looking for something.
такође можете позвати ако тражите нешто.

If you are looking for something to purchase right now,
Ako tražite nešto da kupite odmah,

has the perfect atmosphere if you are looking for something special.
има савршену атмосферу ако тражите нешто посебно.

You can even book a private tour if you are looking for something a bit more special on the exquisite Mediterranean.
Можете чак и да резервишете приватну турнеју ако сте у потрази за нешто мало више посебан на изузетне Медитерану.

If you are looking for something more upscale than your regular ice cream shop in Barcelona,
Ако сте у потрази за нешто више упсцале од вашег редовног Ице цреам схоп у Барселони,

Whether you are looking for something last-minute or might want to plan out a trip in the long-term, you will know this is the kind
Без обзира да ли сте у потрази за нечим у последњем тренутку или можда желите да испланирати путовање у дугом року,

Sometimes you're looking for something different, and sometimes you want to be surprised.
Понекад тражите нешто другачије, а понекад желите да будете изненађени.

Maybe you were looking for something less?
Možda tražite nešto malo manje?

If you're looking for something similar.
Ако тражите нешто слично-.

Check out if you were looking for something like this.
Zavirite OVDE ako tražite nešto slično.

This is particularly important if you're looking for something more than a one-night stand.
Ово је посебно важно ако тражите нешто више од обавеза у вртићу.

You're looking for something to wear.
I tražite nešto da nosite.

We're sorry but you're looking for something that isn't here.
Жао нам је, али тражите нешто што се не налази овде.

Maybe you're looking for something with a chrome finish.
Možda tražite nešto s kromiranim završetkom.

You're Looking For Something Serious?
Тражите нешто озбиљно?

If you're looking for something different.
Kada tražite nešto drugačije.

If you're looking for something unusual, this is the site to check out.
Ако тражите нешто необично, ово је сајт за проверу.

You're looking for something else.
Tražite nešto drugo.

You're looking for something that comes and hits you..
Тражите нешто што ће доћи и оборити вас с ногу.