HAVE BEEN LOOKING FOR YOU - превод на Српском

• smo te tražili
• sam bio u potrazi za vas
• te tražim
• tražim te
• tražismo te
• sam tražio tebe

Примери коришћења Have been looking for you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your father and I have been looking for you with great anxiety.
Твој отац и ја забринути смо те тражили.

See how worried your father and I have been looking for you.”.
Твој отац и ја забринути смо те тражили.“.

And I've been looking for you.
I ja sam tražio vas.

Well, I've been looking for you!
I ja sam tražio vas!

I've been looking for you.
Vas sam tražio.

I've been looking for you.
Tebe sam tražio.

I've been looking for you all day, my friend, we need to talk.
Ceo dan vas tražim, prijatelju. Moramo razgovarati.

Well, I've been looking for you.
Pa, ja vas tražim.

Not as long as I've been looking for you.
Ne koliko ja vas tražim.

Hey, King. I've been looking for you.
Kinže, tebe sam tražio.

Look in my eyes and tell them that I've been looking For you, every day, every night, for five long years.
Pogledaj me u oči i reci da te tražim… svakog dana pet dugih godina.

Mr. Wataya, this officer has been looking for you.
Wataya, ovaj policajac vas je tražio.

Sir, the secretary of defense has been looking for you.
Gospodine, ministar obrane vas je tražio.

I've been looking for you.
Ја сам био у потрази за вас.

I've been looking for you.
I ja sam tebe tražio.

I've been looking for you.
Sam te tražio.

I've been looking for you.
Tragala sam za tobom.

We've been looking for you.
Mi smo u potrazi za vas.

We've been looking for you.
Тражили смо те.

We've been looking for you.
Смо у потрази за вас.