YOU ARE WAITING FOR - превод на Српском

• чекате
• čekaš
• вас чека
• čekate
• чекају
• ви чекате

Примери коришћења You are waiting for на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are waiting for someone, no?
Ti čekaš nekoga, zar ne?

If you are waiting for someone else to make you happy, you're missing out.
Ako čekate da vas neko drugi usreći, na gubitku ste.

If you are waiting for someone else to make you happy,
Ako čekate da vas neko drugi učini srećnim,

You are waiting for six exciting missions with excellent graphics and control.
Ви чекају шест узбудљивих мисија са одличним графика и контроле.

I don't know what you are waiting for.
Ne znam samo šta ti čekaš.

All twenty-four hours a week you are waiting for spectacular battles,
Све двадесет четири сата недељно чекате спектакуларним битке,

It is very easy to find out that you are waiting for a negative or positive result up to menstruation with the help of soda.
Врло је лако сазнати да чекате негативан или позитиван резултат до менструације уз помоћ соде.

It is a sad night, the sad night when you are waiting for someone who will not come.
Kako je tužno kad padne veče, kad čekaš nekog ko doći neće.

And although you are waiting for a completely new DmC,
И иако вас чека потпуно нови Дмц,

Legends reborn- a game for the android platform, in which you are waiting for battles with strong opponents, for the victory in which you are waiting for prizes.
Легендс реборн- игра за андроид платформу, у којој чекате битке са јаким противницима, за победу у којој чекате награде.

While you are waiting for the big day,
Док чекате велики дан,

the signs say that you are waiting for an extremely unexpected meeting that will literally stun you;.
знакови вам говоре да вас чека изузетно неочекивани састанак, који ће вас дословно омамити;

Love is often the answer, but sex may raise a few good questions while you are waiting for the answer.
Ljubav je odgovor, ali dok čekate na odgovor, seks postavlja neka dosta dobra pitanja.

As always, you are waiting for an interactive mini-games,
Као и увек, чекате интерактивном мини-игара,

This can be done while you are waiting for the decision or after you have received the decision.
To možete učiniti dok čekate na odluku ili nakon što vam bude odobrena radna dozvola.

If you are traveling in a crowded car- then you are waiting for exciting adventures
Ако путујете у препуном ауто- онда чекају узбудљиве авантуре

You can tell how you are waiting for the bus, making juice
Можете рећи како чекате аутобус, правите сок

While you are waiting for your new reality to arrive it's a great idea to look for signs from the universe that your dreams are on their way.
Dok čekate da stigne vaša nova stvarnost, bilo bi dobro da obratite pažnju na znakove koje vam univerzum daje, ukazujući da su vaši snovi na putu.

And you are continually considered in the prayer as long as you are waiting for the prayer.”.
И заиста вам и даље у молитви док чекате на молитву'"[ 16].

While you are waiting for someone to appear in your life,
Dok čekate da se neko pojavi u vašem životu,