YOU CAN TAKE ME - превод на Српском

[juː kæn teik miː]
[juː kæn teik miː]
možete me odvesti
you can take me
možeš da me odvedeš
you can take me
možeš me uzeti
you can take me
možeš mene povesti
da me možeš srediti
you can take me
možeš da me vodiš
možeš da me povedeš
možete da me odvezete

Примери коришћења You can take me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Then you can take me to visit my mother.
A onda me možeš odvesti da vidim mamu.
You can take me?
Možeš me odvesti?
So you can take me wherever you'd like.
Zato, možeš me odvesti gde ti drago.
Then you can take me to your ship.
Onda me možeš odvesti do broda.
And you can take me to Disney World after the finals.
I možeš me odvesti u Dizni svet posle završnog.
You can take me for a walk.
Možeš me odvesti u šetnju.
You can take me tomorrow.
Možeš me odvesti sutra.
You can take me out back, shoot me, be a hero.
Možeš me odvesti u pustinju, i upucati. Biti heroj.
You can take me to the bus stop.
Možeš me odvesti do bus stanice.
Only 3 more hours and you can take me away from this crappy Goddamn planet full of hippies.
Još samo 3 sata i možete me odvesti daleko sa ove usrane proklete planete pune hipika.
You can take me to this party I have to go to,
Možeš da me odvedeš na tu žurku gde moram
I call in sick, and you can take me… Upstairs and have me all night,
Javit ću da sam bolesna, i možeš me povesti gore i imati me cijelu noć,
You can take me to Rome or Florence,
Možeš me odvesti u Rim ili Firencu,
If you like the first idea better, you can take me to a nice quiet room where we won't disturb any of your clients,
Ako ti se prva ideja više sviđa, možeš da me povedeš do fine, tihe prostorije gde nećemo uznemiravati vaše klijente,
You think you could take me?
Misliš da možeš da me središ?
You thought you could take me, eh?
Mislio si da možeš da me središ, a?
Maybe you could take me shopping. What.
Možda bi mogla da me odvezeš u šoping.
You could take me somewhere secluded.
Mogao bi me odvesti na neko osamljeno mjesto.
You could take me there,?
Mogao bi me odvesti tamo?
Velvet, if you could take me to the bus station… in the morning,
Velvet, ako bi mogla da me odvezeš na autobusku stanicu ujutru,
Резултате: 44, Време: 0.0587

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски