YOU CHOSE - превод на Српском

• изабрали
• si odabrao
• изаберете
• ste odabrali
• izabrala si
• одаберете
• odabrao si
• одлучите
• biraš
• izabereš
• odabrala si

Примери коришћења You chose на Енглеском и њихови преводи на Српски

I do not know why You chose me.
Ne znam zašto si mene odabrao Gospode.

Can you tell us why you chose this song?
Da li biste nam obrazložili zašto ste odabrali baš ovu pesmu?"?

You chose shame and now you will have war.".
Изабрали сте срамоту, а добићете и рат“.

The good news is that whatever you chose to do is acceptable.
Добра вест је да је све што изаберете прихватљиво.

You chose him over me, Tess.
Izabrala si njega umesto mene, Tes.

You chose the other.
Odabrao si drugo.

You chose these colors why?
Zašto si odabrao ovu boju?

Because you chose the wrong brother.
Zato što ste odabrali pogrešnog brata.

So you chose the smartphone.
Тако сте изабрали паметни телефон.

You chose how you react to situations.
Biraš kako ćeš reagovati na situacije.

You must be careful if you chose to use topical creams.
Морате бити пажљиви ако одлучите да користите шишке.

What was it that made you chose this profession?
Шта вас је натерало да изаберете ову професију?

You chose what's-his-name?
Izabrala si onog, kako se zvaše?

And you chose your friend.
Odabrao si svog prijatelja.

And then you chose her.
A onda si odabrao nju.

You chose dishonor and you will have war.".
Изабрали сте срамоту, а добићете и рат“.

If you chose not to get involved, what was your thinking?
Ako ste odabrali da ne učestvujete, šta je bio razlog?

They wonder why you chose them?
Postavlja se pitanje zašto ih biraš?

depending on the file that you chose.
zavisi od ordinacije koju izabereš.

It is recommended that you chose high quality paint.
Препоручује се да изаберете висококвалитетне боје.