YOU DRINK TOO MUCH - превод на Српском

• previše piješ
• пијете превише
• пијете пуно
• се превише пије
• pijete previše
• попијете превише
• previše popiješ
• mnogo piješ

Примери коришћења You drink too much на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's no secret you're a womanizer, you drink too much.
Nije tajna da si ženskaroš, piješ previše.

Long enough to notice you drink too much.
Dovoljno sam dugo da vidim da previše piješ.

Everyone complains you drink too much.
Svi se žale da previše piješ.

You keep terrible hours, you drink too much and you're crazy.
Možeš da izdržiš strašne sate piješ previše i budeš lud.

If you drink too much while you eat, your stomach will not have enough room for digestive action.
Ако пијете превише док једете, у стомаку неће бити довољно простора за варење.

If you drink too much alcohol during pregnancy it can permanently damage your developing baby's cells.
Ako pijete previše alkohola tokom trudnoće, to može trajno oštetiti razvijanje vaše bebe.

If you drink too much while you eat, your stomach will not have enough room for digestive action.
Ako pijete previše dok jedete, vaš trbuh neće imati dovoljno prostora za probavne akcije.

If you drink too much while you eat, your stomach will not have enough room for digestive action.
Ako pijete previše dok jedete, u stomaku neće biti dovoljno prostora za varenje.

Coffee only falls in the“bad” category when you drink too much of it or mix in cream,
Kafa spada u kategoriju„ loše“ hrane samo kada je previše pijete ili kad u nju stvaljate šlag,

Coffee only falls in the“bad” category when you drink too much of it or mix in sugar
Kafa spada u kategoriju„ loše“ hrane samo kada je previše pijete ili kad u nju stvaljate šlag,

Coffee only falls in the“bad” category when you drink too much of it or mix in sugar
Kafa spada u kategoriju„ loših“ samo kada je previše pijete ili ako joj dodajete šlag,

I suppose you drank too much last night.”.
Sigurno ste sinoć previše popili.“.

Maybe you drank too much the night before.
Mnogo si popio prethodnu noc….

You drank too much.
Popio si previše.

You drank too much the night before.
Mnogo si popio prethodnu noc….

You drank too much last night!”.
Sigurno ste sinoć previše popili.“.

Maybe you drank too much last night.
Sigurno ste sinoć previše popili.“.

Maybe you drank too much wine.
Popio si previše vina.

You drink too much.
Ti previše piješ.

Because you drink too much.
Zato što piješ toliko.