YOU EVER WONDERED HOW - превод на Српском

• se ikada zapitali kako
• se nekada zapitali kako
• se ikad zapitali kako
• se ikada pitali kako
• se nekada pitali kako
• се икада запитали како
• se zapitali koliko
• se nekad pitali kako

Примери коришћења You ever wondered how на Енглеском и њихови преводи на Српски

Have you ever wondered how well you can see?
Jeste li se ikada pitali koliko dobro vidite?

Have you ever wondered how healthy your heart is?
Jeste li se ikada zapitali koliko je staro vaše srce?

Have you ever wondered how old you heart is?
Jeste li se ikada zapitali koliko je staro vaše srce?

Have you ever wondered how rich you really are?
Da li ste se ikada zapitali koliko ste stvarno bogati?…?

Have you ever wondered how dangerous dental X-Rays are?
Da li ste se nekada zapitali koliko su opasni akrilni zubi?

However, have you ever wondered how he would have looked like if he had not done all those surgeries?
Međutim, jeste li se ikada zapitali kako bi on izgledao da nije uradio sve one silne operacije?

Have you ever wondered how some retailers seem to have a sixth sense when it comes to the things you need, or want?
Da li ste se ikada zapitali kako neki, posebno veliki trgovinski lanci, imaju šesto čulo kada je reč o stvarima koje su vam baš u tom trenutku potrebne ili koje želite?

Have you ever wondered how sound designers generate the sounds of broken bones?
Da li ste se nekada zapitali kako se stvaraju zvukovi čudovišta ili kako se snimaju zvukovi polomljenih kostiju…»?

Have you ever wondered how and when did toilet paper supplies come in existence?
Da li ste se ikad zapitali kako i kad je nastao prvi toalet na svetu?

Have you ever wondered how some people get their job interviews through the hidden job market?
Da li ste se ikada zapitali kako neki ljudi idu na intervjue za posao iz čista mira?

Have you ever wondered how composers come up with the inspiration for their songs?
Da li ste se nekada zapitali kako su neki bendovi dolazili do inspiracije za neke pesme?

Have you ever wondered how the story of Beauty and the beast came to be?
Da li ste se ikada pitali kako u stvarnom životu izgleda kada se spoje lepotica i zver?

Have you ever wondered how septic tanks manage to retain
Da li ste se ikad zapitali kako septičke jame uspevaju

Have you ever wondered how the world would look without fossil fuels?
Da li ste se ikada zapitali kako bi svet izgledao bez pokretačke energije u vidu različitih goriva?

Have you ever wondered how daily life in the Finnish part of Lapland looks like?
Da li ste se možda nekada zapitali kako izgleda život u finskom delu Laponije?

Have you ever wondered how do you know if you really keep it well
Jeste li se ikada zapitali kako ćete znati da li se zaista hranite dobro

If you ever wondered how to drink a drink with a straw,
Ако сте се икада запитали како попити пиће са сламом,

In case you ever wondered how your relatives came to be called what they are,
У случају да сте се икада запитали како су ваши рођаци дошли

Have you ever wondered how the foods we eat affect the quality of our skin?
Da li ste se nekada zapitali koliko hrana koju jedemo, zapravo utiče na našu kožu?

Have you ever wondered how far your reach is on Facebook?
Da li ste se ikada pitali koliko ste do sada puta postavili status poruku na vaš zid na Facebooku?