YOU GET RID OF - превод на Српском

• да се ослободите од
• se otarasiti
• се ријешите
• se riješiš
• се отарасите
• se rešiš
• se otarasiš

Примери коришћења You get rid of на Енглеском и њихови преводи на Српски

what do you get when you get rid of the abuse?
шта добијате када се ријешите злостављања?

When you get rid of old energy,
Kada se rešiš starih energija,

It can take another six months to a year before you get rid of the complaints.
Може проћи још шест мјесеци до годину дана прије него што се ријешите притужби.

If you get rid of the idiots at the top the young guys at the bottom can never climb to the top.
Ako se otarasiš idiota sa vrha mladi sa dna nikada više ne mogu da obnove bandu.

Finally, regular loading on the cardiovascular system will help prevent the re-accumulation of body fat after you get rid of them.
Коначно, редовно учитавање кардиоваскуларног система помоћи ће вам да спречите поновно акумулирање телесне масти након што их се отарасите.

If periodic diets and special teas do not help you get rid of annoying fat,
Ако периодично дијете и специјални чајеви не помогну да се ослободи од досадних масти,

that will stop aging, but you can help yourself a little if you get rid of these everyday bad habits….
sami sebi možete bar malo pomoći ako se otarasite ovih loših navika….

You must have an aggressive firewall makes decisions without asking you sincerely recommend you get rid of Norton guy or what the sheep have.
Можда имате заштитни зид који агресивно доносе одлуке без питам да ли искрено препоручујемо да се ослободи од типа Нортон или шта имају овце.

After you get rid of infection(regardless of how
Након ослободити од инфекција( без обзира на то како

This comfortable clothing will help you get rid of bored knitted blouses,
Овај удобну одећу да помогне ослободити од досадних плетене блузе,

you could just move the decimal and you get rid of the percent.
померите децимални зарез и да се отарасите процента.

for the payment and the least of them- so you get rid of their psychological sense nezdolannosti.
бацити све снаге за плаћање и најмањи од њих- да бисте добили ослободити од њихов психолошки осећај нездоланности.

which will reflect the energy of a tall building, you get rid of anxiety caused by the suppression of your chi.
који ће одражавати енергију висок зграде, добићете ослободити од анксиозности узроковане сузбијање вашег хи.

something strange happens way you get rid of the spaceship and you need to find another way to see your spaceship
нешто чудно дешава начин да се ослободите од свемирског брода и морате наћи други начин

Think you got rid of my old man off that estate?
Misliš da si se otarasio mog matorog iz naselja?

I'm just glad you got rid of Mom.
Samo mi je drago da si se otarasio mame.

I thought you got rid of George's number two.
Mislio sam da si se otarasio Georgeovog broja dva.

I think you got rid of them.
Mislim da si ih se riješio.

Like you got rid of Snorri?
Kao što si se otarasio Snorrija?

Maybe you got rid of them after the shooting.
Možda si ih se otarasio posle pucnjave.