YOU GET OUT OF BED - превод на Српском

[juː get aʊt ɒv bed]
[juː get aʊt ɒv bed]
ustanete iz kreveta
you get out of bed
изађете из кревета
you get out of bed
ustaneš iz kreveta
you get out of bed
ustajete iz kreveta
you get out of bed
ићи у кревет
go to bed
you get out of bed
ustaješ iz kreveta
do you get out of bed
da ustanete iz kreveta
to get out of bed

Примери коришћења You get out of bed на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
One morning, when you get out of bed to go to training,
Jednog jutra, kad ustaneš iz kreveta i kreneš na trening,
As soon as you wake up in the morning and before you get out of bed, say three things you are grateful for.
Čim se probudite ujutru i pre nego što ustanete iz kreveta, recite tri stvari zbog kojih ste zahvalni.
When you get out of bed each morning, with the roosters crowing,
Kad svakog jutra ustajete iz kreveta s petlovima koji kukuriču,
Don't hit the ceiling when you get out of bed and find yourself with a hickey.
Немојте ударати у плафон када изађете из кревета и пронађите се са хицкеи-ом.
So every morning when you get out of bed, you sure as hell better earn it.
Zato svako jutro kada ustaneš iz kreveta, bolje bi ti bilo da to stvarno zaslužuješ.
Maybe it will come out as something as simple as“Could you please kiss me in the mornings before you get out of bed even if you haven't brushed your teeth?
Možda će izaći kao nešto tako jednostavno kao" Možete li mi poljubi ujutru pre nego što ustanete iz kreveta, čak i ako niste oprala zube?
Every day. I see your feet when you get out of bed. so I thought and I thought… and I thought.
Svakog dana ti vidim noge kada ustaješ iz kreveta, pa sam razmišljao i razmišljao.
Put your tights or stockings on before you get out of bed in the morning, so the blood will have less of a chance to gather in your legs.
Ставите хлаче или чарапе пре него што изађете из кревета ујутро, тако да крв има мање шансе да се окупљају у ногама.
take your temperature every morning before you get out of bed.
узимајте температуру свако јутро пре него што изађете из кревета.
Many women say eating a few dry crackers before you get out of bed in the morning works wonders.
Многе жене кажу да једу неколико сувих крекера пре него што изађете из кревета ујутру, чуда се чују.
Maybe it will come out as something as simple as“Could you please kiss me in the mornings before you get out of bed even if you haven't brushed your teeth?
Можда ће изаћи као нешто тако једноставно као" Можете ли ми пољуби ујутру пре него што устанете из кревета, чак и ако нисте опрала зубе?
measure your basal temperature before you get out of bed in the morning.
измерите базну температуру пре него што изађете из кревета ујутро.
every step, every time you get out of bed in the morning, you take a small risk.
svaki put kada ujutro ustajete iz kreveta, vi zapravo rizikujete.
the inside of the door to your bedroom: so you can throw it on as soon as you get out of bed.
страну врата спаваће собе: можете га бацити чим изађете из кревета.
You cannot mistake it- that sharp pain in the bottom of the heel when you get out of bed or stand up from a chair.
Ne možete da pogrešite- lako ćete prepoznati oštar bol u peti kada ustajete iz kreveta ili se dižete sa stolice.
when you get out of bed).
када изађете из кревета).
Remedy: You can minimize it by eating bland food(such as dry toast) before you get out of bed, having smaller meals,
Решење: Можете је свести на минимум тако што ћете јести благу храну( као што је суви тост) пре него што изађете из кревета, имате мање оброке,
You got out of bed.
Tako što si ustao iz kreveta.
Explaining why you got out of bed immediately… 816.
Objašnjavanje zašto si naglo ustao iz kreveta- 816 kalorija.
Explaining why you got out of bed immediately… 816.
Objasnjavanje zasto si naglo ustao iz kreveta- 816 kalorija.
Резултате: 47, Време: 0.0547

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски