GET OUT - превод на Српском

• napolje
• izaći
• sklanjaj
• da odemo
• da odeš
• izlazi
• gubi
• изаћи
• gubi se
• da izađem
• odlazi
• beži
• izađite
• gubite
• bežite
• izadji
• da izadjem
• da pobegnem
• da odem
• izaci
• bježi
• изађи
• da pobegnemo
• briši

Примери коришћења Get out на Енглеском и њихови преводи на Српски

Get out of here, Alan.
Gubi se odavde, Alane.

You can get out now, George.
Можеш изаћи сада, Џорџе.

So get out there and finish the goddamn show.
Dakle, odlazi tamo i dovrši prokletu predstavu.

Then you can get out with minimal loss.
Tada možete izaći s minimalnim gubitkom.

Joey, get out of my car.
Joey, izlazi iz mojih kola.

Get out. Both of you. Get out.
Izlazite napolje obojca. Napolje.

I've to get out of here.
Moram da izađem odavde.

Chloe, get out of here!
Chloe, beži odavde!

Get out, before I call the police!
Gubi se pre nego što pozovem policiju!

Get out of here, Shorty.
Gubi se odavde, Šorti.

I think I can get out through these bars.
Мислим да могу изаћи кроз ове шипке.

Get out while you still can.
Odlazi dok još možeš.

We can get out through the front door.
Možemo izaći kroz ulazna vrata.

Now, get out there and show her some respect.
A sada izlazi tamo, i pokaži joj malo poštovanja.

They've welded it, we can't get out now.
Zavarili su ga, sada ne možemo napolje.

Get out of here, I'm busy.
Sklanjaj se odavde, zauzeta sam.

Salim, get out of here!
Salime, beži odavde!

Get out of the building.
Gubi se iz zgrade.

Get out of here, Karen.
Gubi se odavde, Karen.

I had to get out, go somewhere.
Morao sam da izađem, i da idem negde.