DA IZAĐEM - превод на Енглеском

• to get out
• to go out
• out
• leave
• to come
• come

Примери коришћења Da izađem на Српском и њихови преводи на Енглески

Jesi li sigurna da je u redu da izađem van?
Are you sure it's okay to come out?

Volela bi da izađem sa tobom ponekad, Frasieru.
I'd love to go out with you sometime, Frasier.

Ne mogu da izađem sa stadiona…( smeh).
I cannot leave the stadium…(laughs).

Želim da izađem iz kaveza.
I want to get out of this cage.

On meni da izađem iz kola.
He wants me out of the car.

Ionako nisam ni htela da izađem s njim ponovo.
I didn't want to go out with him again.

Želim da izađem odavde.
I want to get out of here.

Ne smem da izađem iz kuće.
I can't leave my house.

Pustite me da izađem.
Let me out.

Pozvao si me da izađem napolje!
You invited me to come out!

Ja sam želela da izađem i da vidim šta će da se desi.
I wanted to go out and see what would happen.

Morao sam da izađem na vazduh.
I had to leave for air.

Morala sam da izađem, da nešto obavim.
I needed to get out, to do something.

Nisu me pustili do večeri da izađem.
And they didn't let me out until the morning.

Strah me je da izađem napolje”.
But I'm scared to come out.”.

Želeo sam da izađem tamo i uradim svoj posao.
I wanted to go out there and do my job.

Morao sam da izađem iz zone komofora
I had to leave my comfort zone

Želeo sam da izađem iz automobila.
I wanted to get out of the car.

Pustite me da izađem.
And let me out.

Moram da izađem.
I need to go out.