IZAĐEM - превод на Енглеском

i go
ja idemo
ja odemo
odoh
odem
idem
išao
krenem
otišao sam
odlazim
ja idem
leave
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
i get out
изађем
izlazim
izadjem
ja izlazim
ja imam
da pobegnem
izadem
izađem napolje
ušao sam
i walk out
izađem
ја хода ван
išetam
izlazim
ja odlazim
ja odem
bih izašla
leaving
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
i got out
изађем
izlazim
izadjem
ja izlazim
ja imam
da pobegnem
izadem
izađem napolje
ušao sam
i come out
sam izašao
ја изађем
izlazim
ja izlazim
se vratim

Примери коришћења Izađem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda opet izađem.
May I get out again.
Krenuo sam da izađem iz parka jer je bio policijski čas.
I was leaving the park around that time, because I had a curfew.
onda ispravi stvari kada izađem.
then square things up when I got out.
Da li mogu da uđem u autobus kasnije ili izađem ranije?
Can I join the boat early or leave late?
I da, uvek izgovorim molitvu pre nego što izađem na scenu.
I always say a prayer to myself before I go on stage.
No, ti momci koji rade za vas će me ubiti Drugi izađem.
But those guys who work for you will shoot me the second I walk out.
Ću te kad izađem.
I will call you when I get out.
U stanju sam da 5 dana ne izađem iz kuće.
Going 5 days without leaving the house.
Luen je obećala da će mi ga vratiti kad izađem.
Luann promised she'd give it back to me when I got out.
Da li mogu da uđem u autobus kasnije ili izađem ranije?
Can I get into the room earlier or leave later?
Ja razmišljam kada izađem da nastupam.
I see them when I go to shows.
A kad izađem, uštedeo sam neki novac.
And when I get out, I have saved some money.
Rekla si da ćeš biti ovde kad izađem.
You said that you'd be here when I got out.
Da li mogu da uđem u autobus kasnije ili izađem ranije?
Can I join the tour late, or leave early?
I da, uvek izgovorim molitvu pre nego što izađem na scenu.
And I always pray before I go on stage.
Rekao je da će me čekati kad izađem.
Said he'd be waiting for me when I get out.
Otvorim vrata kamioneta i izađem.
I slam the car door and leave.
Ja razmišljam kada izađem da nastupam.
I have this problem when I go to shows.
Želim da porazgovaram sa njim kada izađem odavde.
I want to talk to him when I get out of here.".
Valjda mogu da sačekaju da se obučem i izađem.
Waiting for them to tell me I can dress and leave.
Резултате: 226, Време: 0.0417

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески