WHEN I GOT OUT - превод на Српском

• kada sam izašao
• kad izađem
• када сам изашао
• kada sam izasao

Примери коришћења When i got out на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know what I did first thing when I got out?
Znaš li šta sam prvo uradio kad sam izašao?

I felt so much better when I got out.
Osećao sam se mnogo bolje kad sam izašao.

Got me a sailboat when I got out.
Kupili su mi jedrilicu, kad sam izašao.

I didn't have one single skill when I got out.
Ništa nisam znao kad sam izašao.

My friends embraced me when I got out.
Prijatelji su me podržali kad sam izašao.

I got my wings when I got out.
Dobio sam krila kad sam izašao.

When I got out in'91, the first thing I did was go looking for Lauren and Serene.
Kada sam izašao 91. prva stvar je bila da potražim Loren i Serenu.

When I got out, I had $4,967 in back pay
Kada sam izašao imao sam 4967$,

I'd still be in my prime when I got out!
Još bih bila u snazi kad izađem!

in your little homo brain, you thought, when I got out, maybe I'd give you a thrill?
pederskom mozgu mislio da ću kad izađem da te malo uzbudim?

Now when I got out, I was diagnosed
Када сам изашао постављена ми је дијагноза

When I got out in front of Ernie's
Kad sam izašao ispred' Ernija'

took over the garage when I got out.
preuzeo garažu kad sam izašao.

the things I'd do when I got out every night till I fell asleep.
svim stvarima koje bi radila kad izađem sve dok ne bi zaspala.

When I get out I want to live
Kad izađem, želim da živim normalno

When I get out of here.
Kad izađem odavde.

For real, when I get out of the shower, that's exactly what I look like.
Ali stvarno, kad izađem ispod tuša, tako ja izgledam.

And when I get out, I have saved some money.
A kad izađem, uštedeo sam neki novac.

Said he'd be waiting for me when I get out.
Rekao je da će me čekati kad izađem.

Hope to work for you one day when I get out.
Nadam se da radi za vas jednog dana kad izađem.