Примери коришћења Samo da odemo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U stvari, trebalo bi samo da odemo.
Ne, ne, ne, ne možemo samo da odemo gore.
No, no, no, we can't just go up there.Ne, mi ne možemo samo da odemo.
No, we can't just go.Zar ne možemo samo da odemo do policijske stanice?
Možemo li samo da odemo odavde?
Can we just go out of here?Možemo li samo da odemo u posetu tetki Dejzi?
Can we just go see Aunt Daisy now?Mama, hajde samo da odemo odavde, ok?
Možemo li samo da odemo tamo i završimo sa našim školskim zadatkom?
Could we just go and get our failing grade over with?Možemo li samo da odemo negde i budemo zajedno?
Can't we just go somewhere and be together?Gari, možemo li samo da odemo odavde?
Gary, Gary, can we please just get out of here?Možemo li samo da odemo?
Can we just go?Zašto ne možemo samo da odemo do glavne kapije?
Why can't we just go to the front gate?Zar ne trebamo samo da odemo?
Shouldn't we just go?Možda samo da odemo na koncert Nore Džons stojimo ispred
Maybe we just go to a Norah Jones concert,Možemo li samo da odemo do auta i odemo odavde, molim te?
Can we just go to the car and get the hell out of here, please?Zar ne možemo samo da odemo do nekog kafea?
Couldn't we just go to a cafe?Zar ne možemo samo da odemo?
Can't we just go?-What are you saying?Хајде само да одемо.
So let's just go.Али могли бисмо само да одемо на вечеру.
But we could just go to dinner.Само да одемо одавде!
