Примери коришћења You have ever had на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's the worst headache you have ever had.
Yes, and I doubt it is one you have ever had cause to use, Mr Clennam.
Da, i sumnjam da ste ikada imali razloga da je upotrebite.This is going to be the first time that you have ever had sex with a married guy.
Ово ће Out of the top ten dopiest suggestions you have ever had, this is number one with a bullet.
Od deset najglupljih prijedloga koje si ikada imao, ovaj je definitvno broj jedan.It is particularly important that you tell you doctor if you have ever had a bad reaction to iodine.
Посебно If you have ever had an opportunity to listen to the Voice of Reason Network… you know it was a good time!
Ako ste ikad imali prilike da slušate La luna bend znaćete da If you have ever had this conversation with a friend,
give you far more energy than you have ever had.
dobiti mnogo više energije nego što ste ikada imali.express every thought you have ever had and every action you have ever done.
izraziti svaku misao koju ste ikada imali i svaku akciju koju This is true whether the infection that you are suffering from is the first one that you have ever had, or it is just one of many that you have dealt with over the past several years.
То је тачно да ли је инфекција од које болујете прва коју сте икада имали или је то само једна од многих с којима сте се суочавали у последњих неколико година.The bottom line is this- regardless of whether or not you have ever had a child, when you are told you can't do something as natural as carry a baby,
Činjenica je jedno- bez obzira da li ste ikada imali dete ili ne, kada vam kažu da ne možete nešto tako prirodno i divno kao roditi dete,retinitis pigmentosus(an eye disease) or if you have ever had severe vision loss,
ретка наслеђена болест ока) или ако сте икада имали озбиљан губитак вида,Also tell your doctor if you or any of your family members have or have ever had an eye disease such as retinitis pigmentosa an inherited eye condition that causes loss of vision or if you have ever had sudden severe vision loss,
Такође, обавестите свог доктора ако Also tell your doctor if you or any of your family members have or have ever had an eye disease such as retinitispigmentosa(an inherited eye condition that causes loss of vision) or if you have ever had sudden severe vision loss,
Такође, обавестите свог доктора ако The nicest one you've ever had.
Najlepša koju si ikada imao.If you've ever had this problem-- And who hasn't?
Ako ste ikada imali ovakav problem… A ko Who's the best you've ever had, hm?
Koja je najbolja koju si ikada imao, a?That might be the worst idea you've ever had, which is saying a lot.
To If you've ever had that experience you can understand it.
Ako si ikada imao iskustvo ljubavi, moći ćeš ovo da razumeš.Maybe you'd want to book some time with"the best you've ever had".
Možda biste zakupili nešto vremena u" Najbolje što ste ikada imali".
