YOU HAVE EVER SEEN - превод на Српском

• икада видели
• ste ikad videli
• икада гледали
• si ikad vidio
• si ikad videla

Примери коришћења You have ever seen на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is this not the cutest necklace you have ever seen?
Zar ovo nije najslađi frizer kog ste ikada videli?

If you have ever seen movies or visit a hotel,
Ако сте икада видели филмове или посетили хотел,

If you have ever seen an electron microscope picture,
Ako ste ikad videli sliku kroz elektronski mikroskop,

If you have ever seen your dog eat their own stool
Ако сте икада видели да ваш пас једе своју столицу

If you have ever seen The Sopranos and his mobster world TV show on the HBO, you will be impressed by the following slot.
Ако сте икада видели Тхе Сопранос и његову ТВ серију мафијаша на ХБО-у, бићете импресионирани….

At that time, imagine the most beautiful child you have ever seen, and feel that your soul is infinitely more beautiful than that child.
Tad zamislite najlepše dete koje ste ikad videli i osetite da je vaša duša beskrajno lepša od tog deteta.

If you have ever seen the sit-com“How I Met Your Mother“ you have seen Jason Segel.
Ако сте икада гледали" Како сам упознао вашу мајку", изгледате као Тед Мосби.

If you have ever seen The Sopranos and his mobster world TV show on the HBO, you will be impressed….
Ако сте икада видели Тхе Сопранос и његову ТВ серију мафијаша на ХБО-у, бићете импресионирани….

I think I can show you one that will top anything you have ever seen.
bih mogao da vam pokažem jedan koji je bolji od svih koje ste ikad videli.

There was a prison guard… If you have ever seen a beautiful devil,
Ако сте икада видели лепог ђавола, овај човек је

they can organize the fastest moving you have ever seen.
obave najbržu selidbu koju ste ikad videli.

If you have ever seen the famous movie about vampire hunter Blade,
Ако сте икада видели познати филм о ловцу на вампире Бладеу,

If you have ever seen eggs with two yolks,
Ако сте икада видели јаја са два жумањака,

Is it not?- He is unlike any man you have ever seen. As we hope to prove.
Он је другачији од било ког човека кога сте икада видели… што ћемо, надамо се, доказати.

you find a challenge before you that is more complicated than anything you have ever seen.
је много компликованији од било чега што сте икада видели.

Let us know if you agree this is the BEST video of Israel you have ever seen!
Ако ти то можеш, то је некако као да на најбољи видео игре коју сте икада видели!

Make Me Girl- Photo Editor is one of the most thrilling photo editor app you have ever seen.
Маке Ме Гирл- Пхото Едитор је једна од најзанимљивијих апликација за уређивање фотографија коју сте икада видели.

This $300 million Boeing 787 is unlike any private jet you have ever seen when it comes to aircraft charter flight service.
Ово $300 милиона Боинг 787 је за разлику од било приватним авионом сте икада видели када је у питању авио чартер услуге летења.

tell me who is the best attorney you have ever seen in court.
kažeš mi koji je najbolji zastupnik koga si ikada videla na sudu.

you will be able to see farther than you have ever seen before.
bićeš u stanju da vidiš dalje nego što si ikada ranije video.