YOU HAVE FAITH - превод на Српском

• imate vere
• verujete
• da imaš vere
• imate veru
• имате вере
• имате веру
• ti imaš vere
• imate vjere

Примери коришћења You have faith на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have faith,' I said.
Ти имаш веру', рекао сам.

Jam 2:18 But someone will say, You have faith, and I have works.
No može ko reći: Ti imaš veru, a ja imam dela.

So you have faith that you will retain your faith?.
Znači imaš vere da ćeš povratiti svoju veru?.

I said to myself,‘If you have faith, stay and struggle.
Ко ће им дати наду?“ Рекао сам себи:„ Ако имаш вере, остани и бори се.

Nothing is impossible, if you have faith.”.
Ništa nije nemoguće, ako imaš veru.

Anything is possible when you have faith in yourself.
Sve je moguće ako imaš veru u sebe.

Your son dies for no reason, but you have faith.
Sin ti je umro bez ikakvog razloga, i ti još uvek imaš vere.

You get taken and tortured, but you have faith.
Bio si otet i mucen, i ti još uvek imaš vere.

James says,“You say you have faith?
On zaključuje:" Ti imaš veru?

And al whatever you ask in prayer, you will receive am if you have faith.”.
И све што затражите у молитви, добићете ако будете веровали.«.

you will receive, if you have faith.”.
добићете ако будете веровали.«.

you will receive, if you have faith.”.
добићете ако будете веровали.«.

They all seem to want to know if you have faith.
Сви они желе да знају да ли имаш вере.

But someone will say,"You have faith, and I have works.”.
Ali, neko bi mogao reći:„ Ti imaš veru, a ja imam dela.

Truly I tell you, if you have faith as small as a mustard seed,
Zaista, kažem vam, ako imate vere koliko gorušičino( slačica)

Have the courage to let your problem destroy you because you have faith in your ability to overcome it,
Imajte hrabrosti da dozvolite vašim problemima da vas unište, jer verujete u svoje sposobnosti da ih prevaziđete,

Truly I say to you, If you have faith as a grain of mustard seed,
Jer zaista, kažem vam, ako imate vere kao zrno gorušice,

For truly I tell you, if you have faith as a grain of mustard seed,
Zaista, kažem vam, ako imate vere koliko gorušičino( slačica)

Regardless of whether you have faith in God, the Church, or neither,“Conclave” will keep you richly entertained.
Bez obzira na top da li verujete u Boga, Crkvu ili ni u šta od svega toga,„ Konklava“ će vas bogato zabaviti.

You have faith in free enterprise,
Ako imate veru u slobodno preduzetništvo,