YOU HAVE FAMILY - превод на Српском

• имате породицу
• imaš obitelj
• imate porodicu
• porodica ti je
• imas li porodicu

Примери коришћења You have family на Енглеском и њихови преводи на Српски

But if something does happen to you, you have family, right?
Ali, ako se tebi nešto dogodi, imaš porodicu, zar ne?

Similarly, just because you have family close by does not automatically mean they will be able to help with all your needs.
Слично томе, само зато што имате породицу у близини не значи аутоматски да ће моћи да вам помогну са свим вашим потребама.

I hope you know you have family that cares about you, and you can always be your true self with us.
Nadam se da znaš da imaš obitelj kojoj je stalo do tebe i da s nama uvijek možeš biti ona prava.

This is a wild business, but if you have family in it, they understand what you're going through.
Ово је дивља ствар, али ако имате породицу, схватају кроз шта пролазите.

Life insurance is very important when you have family members that depend on you financially.
А животно осигурање је двоструко важно ако имате породицу која зависи од вас финансијски.

yourself on the weekends, especially if you have family.
preko vikenda odvojite vreme za sebe, naročito ako imate porodicu.

And life insurance is doubly important if you have family who depends upon you financially.
А животно осигурање је двоструко важно ако имате породицу која зависи од вас финансијски.

You have family, friends, a stable relationship
Ti imaš porodicu, prijatelje, stabilnu vezu sa seksi tužiocem.

For example, if you have family in a city three hours away that could help you recover after surgery
На пример, ако имате породицу у граду три сата удаљену која вам може помоћи да се опоравите након операције

And, in your day-to-day life you have family, society, work,
A u vašem svakodnevnom životu imate porodicu, društvo, posao

You have family.
Vi imate porodicu.

You have family?
Imate li vi porodicu?

You have family?
Da li imate porodicu?

You have family?
Имаш ли породицу?

You have family support.
Imate podršku od obitelji.

You have family?
Imaš familiju?

You have family,?
Lmaš li porodicu?

Do you have family?
Imate li porodicu?

You have family obligations.
Imate više porodičnih obaveza.

Do you have family?
Jel imaš ti porodicu?