YOU KISS ME - превод на Српском

[juː kis miː]
[juː kis miː]
se se ljubiš
you kiss me
da me poljubis
kiss me
me poljubila
kissed me
poljubi me
kiss me
give me
da me ljubiš
to kiss me
ti poljubi mene

Примери коришћења You kiss me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Would I have done it if she said,“Would you kiss me?”.
Da li bih to uradio da me je pitala:" Hoćeš li da me poljubiš?".
But mostly, i regret that i let you kiss me.
Ali, uglavnom žalim što sam te pustila da me poljubiš.
Would you kiss me?
Now you kiss me.
A sad me poljubi.
Would you kiss me?
Da li bi me poljubio?
Sometimes I still tremble when you kiss me.
Jos uvek zadrhtim kad me poljubi….
The last time you kiss me.
Ljubiš me poslednji put.
And when you kiss me like that.
Kad me ljubiš tako.
You kiss me like you paid for the privilege.
Ljubiš me kao da si platio za tu privilegiju.
But you kiss me and it passes.
Ali, ljubiš me i sve prolazi.
You kiss me for the first time.
Ljubiš me poslednji put.
And when you kiss me like this.
Kad me ljubiš tako.
When you kiss me down there you're like a great artist.
Ljubiš me tamo dole kao veliki umetnik.
When you kiss me with such skill.
Kad si me poljubila tom veštinom.
If you kiss me, it would really get his goat.
Ako me poljubiš, to bi ga jako pogodilo.
This isn't the part where you kiss me, is it?
Ovo nije dio gdje me poljubiš, zar ne?
When you kiss me with that skill.
Kad si me poljubila tom veštinom.
When you kiss me, I can't think.
Kad me ljubiš, ne mogu da mislim.
Cos when you kiss me Oh, so sweet.
Jer kad me ljubiš Oh, tako slatko.
When you kiss me, fever when you hold me tight.
Kada me poljubiš, gorim kada me stisneš.
Резултате: 68, Време: 0.0582

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски