Примери коришћења You know about me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How would you know about me?
Kako bi mogao da znaš za mene.You know about me, you know about my mom?
Ti znaš o meni, What you know about me?
A šta znaš o meni?I guess you know about me.
Pretpostavljam da znaš za mene.Is there anything you know about me?
Da li postoji nešto što znaš o meni?I want to know as much about you as you know about me.
Hocu da I know you know about me.
Znam da znaš o meni.What is it you think that you know about me?
Što? Što to misliš da znaš o meni?Listen, whatever you think you know about me, you don't.
Slušaj, šta god Pretty,""makeup"-- is that all you know about me?
Lijepa, šminka. Samo to znaš o meni?You know about me and Carol?
Znaš za mene i Kerol?I think the less you know about me, the better.
Rado, ali bolje da što manje znaš o meni.If you know about me then you know about this gun.
Ako znaš za mene onda But you know about me… and Horton.
Ali znaš za mene… i Hortona.You know about me and Dan?
Znaš za mene i Dana?What do you think you know about me?
Što mislite da znate o meni?What do you think you know about me?
Šta mislite da znate o meni?Tell me what you think you know about me.
Reci mi ono što misliš da znaš o meni.From everything you know about me, What makes you think I'd enjoy any of what you just said?
Iz svega što znaš o meni, zašto misliš da bih uživao u tome što si upravo rekao?Because if anyone found out that you know about me and Sutton… your life could be in danger.
Zato što ako netko sazna, da ti znaš o meni i Sutton… tvoj život bi bio u opasnosti.
