Примери коришћења You meditate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Master looked at him and said,“If you meditate four hours a day,
It is also recommended that you meditate every day to relief yourself from all the pressure that you may experience due to overload of work.
Takođe se preporučuje da svakodnevno meditirate da bi se olakšali od svih pritisaka koje možete iskusiti zbog preopterećenog rada.The Master said to him,“If you meditate four hours a day, perhaps you will transcend in 10 years.”.
Učitelj odgovori:‚‚ Ako meditiraš četiri sata dnevno možda ćeš za deset godina uspeti.”.Silently repeat the mantra over and over to yourself as you meditate, allowing the word or phrase to whisper through your mind.
Tiho ponovite mantru iznova i iznova sebi dok meditirate, dozvoljavajući rečima ili frazama da vam šapuću kroz um.Sometimes when you meditate, especially when the mind goes blank,
Ponekad kada meditiraš, naročito kad um utihne, kada se um potpuno isprazni,When you meditate at home, set aside a corner of your room which you can make absolutely pure
Kada meditirate kod kuće, odaberite kutak u vašoj sobi koji ćete učinitiThe Master looked at him and said,"If you meditate four hours a day, perhaps you will transcend in ten years.".
Učitelj odgovori:‚‚ Ako meditiraš četiri sata dnevno možda ćeš za deset godina uspeti.”.The Master looked at him and said,"If you meditate four hours a day,
Učitelj ga pogleda i reče:„ Ako meditiraš četiri sata dnevno,That's the thought you can't fight when you meditate, me in a dress?
I to je misao koju ne možeš da otreseš dok meditiraš, ja u haljini?at least not every time you meditate.
gledaš na sat uopšte, barem ne svaki put kad meditiraš.the more you think you know a lot but the more you meditate, the more you see that you know very little.”.
више мислите да знате пуно, али више медитирате, више видите да знате врло мало.But if you meditate to escape from the world
Ali ako meditirate da biste pobegli od svetaIt is normal that when you meditate, suddenly thoughts of any kind come into your mind
Normalno je da kada meditirate, iznenada dolaze misli bilo koje vrste,Actually it is not important how long you meditate, what is important is how well you have relaxed
Mada uopšte nije bitno koliko dugo se meditira, bitno je to koliko ste It is not recommended that you meditate, pray or attach to any specific outcome.
Ne preporučuje se da meditirate, da se molite ili da se vezujete za neki određeni ishod.the blood needs a little circulation- so in Zen and in Sufism both, you meditate for a few hours sitting and then you start meditating walking….
četiri sata- noge trebaju kretanje, krv cirkulaciju- stoga i u zenu i kod sufija se meditira nekoliko sati sedeći, a onda počinješ Do you meditate?
Meditiraš, seronjo?Do you meditate?
Meditiraš li?I didn't know you meditate.
Nisam znao da meditirate.So you meditate,” she said.
Pa znači ti meditiraš,” reče ona.
