YOU PICKED UP - превод на Српском

• ste pokupili
• si pokupio
• uzeli ste
• si se javila
• pokupila si
• si pokupila
• накуписте
• nasela si
• ste podigli

Примери коришћења You picked up на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm glad you picked up.
Drago mi je što si se javila.

That explains why you picked up the knife.
To objašnjava zašto ste podigli nož.

After you picked up my car, where did you go?
Kad si uzeo kola, gde si išao?

Kind of like that nervous guy you picked up.
Isto kao i onaj nervozni momak kog ste pokupili.

And what were those tickets you picked up?
Kakve su to karte koje si pokupio?

When you picked up that magnetic disk,
Kad si uzeo taj magnetni disk,

I guess it was some virus you picked up.
Inače i meni deluje kao neki virus da si pokupio.

Sayid doesn't want you picked up.
Said ne želi ste pokupili.

Thank God you picked up.
Hvala Bogu da si se javila.

It's an auto-immune condition caused by the infection that you picked up.
To je auto-imuno stanje. Uzrokovano infekcijom, koju ste pokupili.

Sarah, thank god. Thank god you picked up.
Sarah, hvala Bogu da si se javila.

This is trash which you picked up from earth.
Treće je ono što ste pokupili sa zemlje.

Someone you picked up at the funeral?
Neko koga si pokupila na sahrani?

I'm sure that they're crabs that you picked up from Zizzi.
Siguran sam da su picajzle, koje ste pokupili od Zizzi.

It's most likely something you picked up in the water.
Najverovatnije nešto što si pokupila iz vode.

What about the guy you picked up?
Šta je sa momkom koga ste pokupili?

Last time you picked up a guy.
Prošli put kad si pokupila tipa.

I could just be some random guy you picked up at a bar.
Mogu biti neki tip kojeg si pokupila u baru.

Then you picked up the wine bottle
Onda ste uzeli flašu vina

You picked up a suitcase.
Pokupio si kofer.