Примери коришћења You preach на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne praktikujete ono što propovedate.Why don't you practise what you preach?
Зашто не практикујеш оно што проповедаш?And you don't practice what you preach.
Ne praktikujete ono što propovedate.You"practice" what you preach.
Da„ živite” ono što propovedate.Isn't that what you preach?
Zar to ne propovedate?Ne praktikujete ono što propovedate.I mean, you preach on television and on your Old Time Gospel Radio Hour.
Mislim, propovedate na televiziji i u vašoj radio emisiji.Do none of you practice what you preach?
Zar niko od vas ne praktikuje ono što propovedate?You preach, but how do you live?”.
Ti propovedaš, a kako sam živiš?'.You preach that there is to be no stealing, but do you steal?
Ви проповедају да људи не би требало да краду, али You preach that possessions are worthless.
Vi propovedate da je imovina bezvredna.You preach that men should not steal, but you yourself steal.
Ви проповедају да људи не би требало да краду, али It's the exact type murder you preach, Al.
So practise what you preach when you sing"friendship never ends,"
Vežbaj ono što propovedaš kada pevaš„ prijateljstva se nikada ne završavaju“See, you preach about family, but it's Mick who was the one who was trying to be a good dad.
Vidiš, propovedaš o porodici, ali Mik je taj koji je pokušavao da bude dobar otac.By my own experience, I can say that when you preach you are on the very edge.
Могу рећи из свог искуства да када проповедаш, налазиш се на првој линији.If you preach things that offend people,
Ako propovedaš nešto što će uvrediti ljude,Lev Nikolayevich, you preach very well, but do you carry out what you preach?”.
prilično dobro propovedaš, ali da li i činiš ono što propovedaš?'.By my own experience, I can say that when you preach you are on the very edge.
Mogu reći iz svog iskustva da kada propovedaš, nalaziš se na prvoj liniji.You preach punishment and shame to those who would emancipate themselves
Ti propovedaš kaznu i sram… onima koji bi hteli
