YOU REALLY FEEL - превод на Српском

[juː 'riəli fiːl]
[juː 'riəli fiːl]
zaista osećate
you really feel
заиста осећате
you really feel
you truly feel
се стварно осећате
you really feel
stvarno misliš
you really think
you actually think
do you honestly think
really mean
you really feel
you seriously think
you really believe
you truly believe
stvarno osećate
really feel it
ви стварно осећате
you really feel
ти стварно осећаш
стварно осећаш
заиста сматрате

Примери коришћења You really feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Wow tell me how you really feel!
Гее, реци ми како се стварно осећате!
If you really feel that you need to lose some weight, below we are.
Ако заиста сматрате да треба да баци неку тежину, испод смо.
The way you look at the clients, they don't pay you to know how you really feel.
Муштерије не плаћају да виде како се стварно осећаш.
And you really feel it's sincere?
I zaista mislite da je iskrena?
If you really feel that you should shed some weight,
Ако заиста сматрате да би требало
If you really feel you can't continue, we should… No no, it's okay.
Ako stvarno mislite da ne možete da nastavite, možemo.
Why is it so hard to say what you really feel?
Zašto je tako teško reći ono što zaista mislite?
No one can know how you really feel.
Niko ne moze znati kako se tacno osecas.
You really feel as if you're on another planet.
I vi se stvarno osećate kao da ste na drugoj planeti.
Nobody can know you how you really feel.
Niko ne moze znati kako se tacno osecas.
You really feel like you're on another planet.
I vi se stvarno osećate kao da ste na drugoj planeti.
Nonetheless, often, you really feel no finished.
Међутим, често, заиста осећате не заврши.
You really feel that way about me?
Stvarno misliš tako o meni?
Nonetheless, often, you really feel no completed.
Међутим, често, заиста осећате не заврши.
It's okay, it's how you really feel.
U redu je, to je ono što stvarno misliš.
Nonetheless, often, you really feel no finished.
Ипак, често, заиста осећате не заврши.
You really feel that ring now.
Stvarno osećaš da je odzvonilo.
Thanks, Darnelle. Tell me how you really feel.
Hvala, Darnel, reci mi što stvarno misliš.
Tell him how you really feel, Simon.
Реци му како се заиста осећате, Сајмон.
How you really feel for me.
Šta stvarno osećaš prema meni.
Резултате: 76, Време: 0.0669

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски