YOU UPLOAD - превод на Српском

• отпремите
• отпремате
• поставите
• постављате
• aploudujete
• skidate

Примери коришћења You upload на Енглеском и њихови преводи на Српски

Note that any changes made in this column will not be reflected in your account when you upload the spreadsheet.
Имајте на уму да се ниједна промена унета у ову колону неће приказати на налогу када отпремите табелу.

After you select“Let's Go,” powerpoint will automatically show you design ideas when you upload photographic content.
Kada uključite inteligentne usluge, PowerPoint vam automatski pokazuje ideje za dizajn kada otpremate fotografije.

So snap a picture before you upload it to Instagram, and send the unedited
Зато направи слику пре него што стављате га у Инстаграм и пошаљете неподаљену

When you save your video to your computer, before you upload it online, give it a name that relates to what you are talking about.
Када сачувате свој видео на рачунар, пре него што га пошаљете на мрежу, дајте му име које се односи на оно о чему говорите.

What happens when you upload the image of your brand new car parked in front of your house?
Шта се догађа када стављате слику свог потпуно новог аутомобила паркираног испред ваше куће?

The first time you upload it to the vehicle, other than to go to the vet,
Први пут када га отпремите у возило, осим да одете до ветеринара, јер ће то бити ваша асоцијација,

Each time you upload your file, you check email,
Сваки пут када отпремате свој фајл, проверавате е-мејл,

Please note that everything you upload to a keyserver usually stays there forever.
Имајте у виду да све што отпремите на сервер кључева обично тамо остаје заувек.

It plugin that will compress images when you upload new ones to the media library by stripping meta data from JPEGs,
Ит додатак који ће компримирати слике када постављате нове у медијску библиотеку тако што ћете уклонити мета податке из ЈПЕГ-а,

For example, if you upload a photo using the Wikimedia Commons mobile app,
На пример, ако отпремите фотографију помоћу мобилне апликације Викимедијина Остава,

Publish your comments- where you upload product or device reviews, comments
Објаву Ваших коментара- у случајевима када постављате коментаре или коментаре о производима

For example, if you upload a photo using the mobile app, please be aware
На пример, ако отпремите фотографију помоћу мобилне апликације Викимедијина Остава,

when you upload.
kada aploudujete.

Content you upload, submit, store,
Садржај који отпремите, пошаљете, ускладиштите

Whether you upload it to YouTube as an additional promotional medium,
Без обзира да ли га отпремите на ИоуТубе као додатни промотивни медијум

Once you upload a photo and it has been approved(all photos get processed by a member of our Team,
Када сте поставили фотографију и добили одобрење( све фотографије прегледа члан нашег Тима,

Once you upload a photo and it has been approved(all photos get processed by a member of our Team,
Када сте поставили фотографију и добили одобрење( све фотографије прегледа члан нашег Тима,

you can store the files you upload from your hard drive or from the Internet(the volume of one file to 50 MB,
сачувате датотеке које шаљете са свог чврстог диска или са Интернета( јачина звука од једне датотеке до 50 МБ,

Have you uploaded your CV?*?
Da li ste poslali vaš CV?

Have you uploaded your CV?
Jeste li poslali svoj CV?