Примери коришћења You wanna talk на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Now you wanna talk.
You wanna talk about it?
Hoceš da pricamo o ovome?You wanna talk about power?
Hoćeš da pričamo o moći?You wanna talk or play games?
Хоћеш да причаш или You wanna talk to Nick because he's a Grimm?
Želite razgovarati s Nickom jer je Grimm?You wanna talk for a minute?
Хоћеш да причамо?You wanna talk, we can talk. .
Ako hoceš da razgovaramo, razgovaracemo.You wanna talk about embarrassment?
Želis li razgovarati o sramote?So if you wanna talk, man, it's cool with me.
You wanna talk about it?
Želiš da razgovaraš o tome?Whenever you wanna talk I'm here.
Kad god poželiš da razgovaraš, ovde sam.You wanna talk about what happened?
Želis li razgovarati o tome sto se dogodilo?You wanna talk outside?
Želiš razgovarati vani?We all are. Look, if you need anything or- you wanna talk.
Ako ti nešto zatreba ili ako želiš da razgovaraš.Anything you wanna talk about?
Ima li nešto o cemu hoceš da razgovaramo?If you wanna talk I'm here.
Ali ako hoćeš da razgovaraš ja sam tu.To kažeš samo kad želiš razgovarati.Which is why I'm here if you wanna talk.
Zato sam ovde, ako poželiš da razgovaraš.If you wanna talk, I'd be happy to--.
Ako hoćeš da pričaš, bila bih srećna You'd just get back from your honeymoon and you wanna talk about demons?
Upravo si se vratila sa medenog meseca, a hoćeš da razgovaraš o demonima?
