YOU WAS IN - превод на Српском

• si bio u
• da si u
• sam da si u

Примери коришћења You was in на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought you was in New York.
Mislio sam da si bio u Nju Jorku.

You was in bed, but you not.
Ono kada ste bili u krevetu, ali ništa niste radili.

And you was in the pokey before.
A i ti si bio u zatvoru pre toga..

Dave says you was in the Army.
Dave kaže da si bio u vojsci.

You was in Wooley's unit,?
Ti si bio u Vulievoj jedinici?

I heard you was in the slammer.
Čuo sam da si bio u ćuzi.

You was in the subway!
Ti si bila u podzemnoj!

I had another dream, and you was in it.
Sanjao sam jedan san, i ti si bila u njemu.

Zoroasta, last I saw of you was in prison.
Zoroasta, zadnji put sam vidio od vas bio u zatvoru.

But while you was in the joint… me and Chucho here,
Ali dok si bio u buvari… Chuco

Your mate here said you was in the shit if we didn't let on about you and Danny Paye.
Tvoj prijatelj je rekao da si u govnima ako ne kažemo sve o Payeu.

I thought you was in jail. how'd you get to be the secretary of interior?
Mislila sam da si u zatvoru, kako to da si dogurao do ministra?

Oh yeah, you was in prison while she was face down in a pool of her own blood.
A da, bio si u zatvoru, dok je ona licem ležala u lokvi svoje krvi.

You was in England once, and you could have seen her,
Bio si u Engleskoj i mogao si je vidjeti,

When I was on the picket line, you was in bed and you was in bed.
Kad sam ja bila na straži, ti si bio u krevetu, i ti.

And how you used to swing righty, but you was in the woods once by this tree, and there was no room to swing righty, so you borrowed somebody's lefty club… and hit the ball six inches from the hole.
I kako ste udarali desnom. ali ste jednom bili u šumici pored drveta, i niste imali mesta za zamah desnom, pa ste pozajmili neciju palicu za levu… i dobacili lopticu na 15cm od rupe.

for example, anyone of you was in the vicinity of the crop circle last night I'd be very glad to hear from you..
koja može biti korisna, ako je na primer, iko od vas bio u blizini kruga u žitu prošle noći, biće mi drago da ga čujem.

Have you been in Poland?
Jeste li bili u Poljskoj?

Have you been in the tunnel?
Jeste li bili u tunelu?

You are in the inpowered position.
Ti si u boljoj poziciji.