YOU WILL ENCOUNTER - превод на Српском

• ћете наићи
• ćete naići
• nailazićete
• ћете сусрести
• ћете се сусрести
• naći ćete

Примери коришћења You will encounter на Енглеском и њихови преводи на Српски

This popular three-day program focuses on the changes you will encounter in your transition from individual contributor to manager.
Преглед Овај популарни тродневног програма се фокусира на промене које ће се сусрести у својој транзицији од појединачних сарадник менаџера.

In this free online game you have to run along a corridor in which you will encounter obstacles that you have to evade,
У овој бесплатној онлајн игри морате да трчи низ ходник у коме ћете наићи препреке које морате

On the way you will encounter different elements like herbs
На путу ћете наићи на различите елементе

In this free online game you will play as the only warrior capable of solving the problemas that you will encounter.
У овом бесплатне онлине игри ћете играти као једини ратник који је способан да решава проблеме које ћете наићи.

Perhaps the creators made a big bet on the little things that you will encounter in the course of game play.
Можда су творци направио велику опкладу на мале ствари које ћете наићи у току игре.

what life throws at them, you will encounter there changing life style and desires.
шта живот баца на њих, тамо ћете наићи на промену животног стила и жеља.

you can also take advantage of the extensive network you will encounter as part of an MBA Shanghai education.
такође можете искористити разграната мрежа ћете наићи као део МБА Шангају образовање.

walk into a bakery, your brain might predict that you will encounter the delicious aroma of freshly baked chocolate chip cookies.
ваш мозак ће можда предвидети да ћете наићи на опојну арому недавно направљених колачића са чоколадним мрвицама.

Wherever you go, whatever you do, says the Buddha, you will encounter dukkha, and it will manifest in every situation sooner or later.
Gde godda odete, šta god da radite, tvrdi Buda, naići ćete na dukkha-u- manifestovaće se u svakoj situaciji, pre ili kasnije.

of course, you will encounter interspersed winners
наравно, наићи ћете на разбацане победнике

Sooner or later, when working with drywall sheets, you will encounter a situation where the sheet will need to be cut to size.
Пре или касније, када радите са сухозидом, наићи ћете на ситуацију у којој ће лист морати да се реже на величину.

It's time to talk about the difficulties you will encounter when deciding to breed rabbits in a hole.
Време је да разговарамо о тешкоћама на које ћете наићи када одлучите да узгајате зечеве у рупи.

It's time to talk about the difficulties you will encounter when deciding to breed rabbits in a hole.
Време је да разговарамо о тешкоћама на које ћете наићи када одлучите да узгајате зечеве у рупи.

You will encounter malicious software like this everywhere,
Ви ћете наићи са злонамерних програма

You will encounter malicious program like this everywhere,
Ви ћете наићи са злонамерних програма

You will encounter malicious software like this all over,
Ви ћете наићи са злонамерних програма

You will encounter malicious program like this all over,
Ви ћете наићи са злонамерних програма

The most common type of U.S. Postal Service stamps you will encounter is the first-class"forever stamps," which you can buy
Најчешћи тип поштанских марака у Сједињеним Америчким Државама на које ћете наићи јесу првокласне" марке заувијек",

Otherwise, you will encounter resistance.
Иначе ћете се суочити са противљењем.

You will encounter this man.
Srešćeš ovog čoveka.