YOU WILL NEVER GUESS - превод на Српском

• nikad ne bi pogodio
• nikada nećete pogoditi
• никада нећете погодити
• nikada necete pogoditi
• nikad neceš pogoditi
• никада нећеш погодити
• nikada neces pogoditi
• nikad neces pogoditi
• nikad ne biste pogodili
• nikad ne bi pogodila
• nikad ne bi pogodili

Примери коришћења You will never guess на Енглеском и њихови преводи на Српски

You will never guess what happened.
Никада нећете погодити шта се догодило.

You will never guess what's in our.
Nikad neceš pogoditi šta.

You will never guess.
Nikad ne biste pogodili.

You will never guess who I ran into at the supermarket.
Nikad neces pogoditi na koga sam naletio u super marketu.

You will never guess what I found.
Nikada neces pogoditi sta sam nasao.

You will never guess where this thing has been this entire time.
Никада нећете погодити где је овај ствар је била све ово време.

You will never guess where this wine is from.
Никада нећеш погодити одакле је ово вино.

You will never guess what your present is,
Nikad neces pogoditi sta je tvoj poklon,

You will never guess who I saw walking down Sauchiehall Street today?
Nikad ne biste pogodili koga sam danas videla da ide Sokihol ulicom?

You will never guess.
Nikad ne bi pogodila.

You will never guess what happened.- You should have called.
Nikad ne biste pogodili šta se desilo.

Hey, you will never guess who stopped by.
Hej, nikad ne bi pogodila ko je svratio.

And you will never guess what I found.
I nikad ne bi pogodili šta sam našao.

Okay, well, you will never guess who was there getting takeout.
Ok, nikad ne bi pogodila ko se pojavio.

You will never guess, it's the engine.
Nikad ne bi pogodili, problem je u motoru.

You will never guess what's happened.
Nikad ne bi pogodila šta se dogodilo.

You will never guess what she wanted to be when growing up.
Nikada ne biste pogodili šta je Dunja želela da postane kad poraste.

You will never guess who's with me.
Nikada ne bi pogodio ko je sa mnom. Moj sin.

You will never guess though.
Никад нећеш погодити.- Том је.

You will never guess.
Ne bi nikada pogodio.