I GUESS I WILL - превод на Српском

• pretpostavljam da ću
• mislim da ću
• претпостављам да ћу
• pretpostavljam da cu
• мислим да ћу
• izgleda da cu
• mislim da cu
• predpostavljam da cu
• verovatno ću
• pretpostavljam da će
• претпостављам да ће
• pretpostavljam da ćemo

Примери коришћења I guess i will на Енглеском и њихови преводи на Српски

I guess I will have to try the mushrooms.
Mislim da cu morati da probam pecurke.

I guess I will give it a try.
Мислим да ћу да покушам.

Well… I guess I will see you later.
Pa… mislim da ću vas vidjeti kasnije.

I guess I will have to work harder to convince you.
Pretpostavljam da ću morati da poradim malo žešće na tome da te ubedim,-.

Well, I guess I will have to be like everybody else.
Pa, pretpostavljam da cu morati da budem kao i svi ostali.

Well, then,"honey, baby," I guess I will just have to kill you.
Па, онда," душо драга"… претпостављам да ћу морати да те убијем.

I guess I will take these lucky chips
Predpostavljam da cu uzeti sve srecne chipove

I guess I will see them there soon.
Verovatno ću ih uskoro videti ovde.

I guess I will go put my… eyes in,
Mislim da cu otici da stavim… oci unutra,

I guess I will have to settle for first officer, then.
Izgleda da cu se morati zadovoljiti cinom prvog oficira, onda.

I guess I will be on the street.
Mislim da ću ostati na ulici.

Excuse me, sonny, I guess I will give this to you.
Опрости, синко, мислим да ћу ово дати теби.

Well, I guess I will see you around.
Pa, pretpostavljam da ću te videti okolo.

I guess I will have to ask you an easy one, huh?
Pretpostavljam da cu morati da te pitam nesto lakse, a?

I guess I will have to make dinner rolls myself.
Verovatno ću morati sam da spremim večeru.

Well, I guess I will have to, if you guys are coming over, right?
Pa, predpostavljam da cu morati, ako vi budete dolazili, zar ne?

I guess I will take a cold shower
Mislim da cu otici pod hladan tus

Yeah, I guess I will try calling him.
Da, mislim da ću ga probati nazvati.

I guess I will attend the university of life.
Izgleda da cu da izaberem univerzitet života.

I guess I will se on aunt Laura before I go to bed.
Мислим да ћу посетити тетку пре спавања.