YOU WILL REGRET IT - превод на Српском

• kajaćeš se
• ćete zažaliti zbog toga
• zažalićeš
• zažalićete
• ces zazaliti
• pokajaćeš se
• ћеш зажалити
• zažaliceš
• ћете зажалити
• ćeš se kajati

Примери коришћења You will regret it на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you don't get me to the king soon, you will regret it.
Ako mi ne stignete do kralja uskoro, zažaliceš.

Tell me where Wei Hangzhou is or you will regret it!
Реци ми где је Веи Хангжу или ћете зажалити!

I only wonder if you will regret it.
Ja se samo pitam da li ćeš se kajati.

I'd advise you to stop it or you will regret it.
Savetujem vam da prestanete ili ćete zažaliti.

If you take too much money out, you will regret it later.
Ukoliko budete preterano trošili svoj novac kasnije ćete zažaliti.

If you don't tell them, you will regret it one day.
Ukoliko to ne učinite, jednog dana ćete zažaliti.

If you don't take this chance then you will regret it one day.
Ukoliko to ne učinite, jednog dana ćete zažaliti.

Hang yourself, you will regret it, do not hang yourself,
Ako se obesiš, kajaćeš se; ako se ne obesiš,

do something foolish, you will regret it later on.
uradite nešto nepromišljeno, kasnije ćete zažaliti zbog toga.

to hurt me in any way you will regret it, I swear.
mi naškodio na bilo koji način zažalićeš, kunem se.

You will regret it.
Vi ćete požaliti.

You will regret it.
Vi cete pozaliti.

You will regret it.
Уверавам те да се нећеш покајати.

You will regret it tomorrow.
Sutra ćeš da se kaješ.

(You will regret it.).
( To ćeš verovatno zažaliti).

You will regret it, Sensei!
Zažalićete zbog ovoga, Sensei!

You will regret it No!
Увек ћеш да жалиш.

You will regret it someday, Joanna.
Jednog dana ćeš zažaliti zbog toga Vinse.

Marry, and you will regret it.
Udaćeš se, i pokajaćeš se.

And I know you will regret it.
Ali znam da ćeš se ti kajati.