YOU WILL STILL - превод на Српском

• и даље ћете
• i dalje ćete
• vi ćete još
• još uvek ćete
• ипак ћете
• dalje ćeš
• још увек ћете
• dalje ces
• uvek ces
• i dalje cete

Примери коришћења You will still на Енглеском и њихови преводи на Српски

And when you are well again you will still have a kingdom, I promise you that.
A kad ozdravis jos uvek ces imati svoje kraljevstvo, obecavam ti.

However, you will still be able to use our service.
Међутим, и даље ћете моћи да користите наше услуге.

You will still feel the hate in the morning.
I dalje cete se osjecati mržnje u jutarnjim satima.

We will still cruise the cool casinos. You will still fly me to the moon.
I dalje cemo krstariti kul kazinima i dalje ces me voditi do meseca.

As you wish, you will still look the same.
Šta želis, uvek ces izgledati isto.

That's exactly who you will still be.
To je tocno, koji i dalje cete biti.

If you become a father or a mother, you will still remain yourself.
Ако постанете отац или мајка, и даље ћете остати.

Even if you have five children, you will still be living in a palace.
Cak i da imate petoro dece, i dalje cete ziveti u palati.

Alarming, but you will still tighten on a visit to the doctor?
Алармантна, али ћете и даље затегнути у посету лекару?

In France, you will still hear Bloodhounds referred to as St. Hubert hounds.
У Француској ћете и даље чути Блоодхоундс који се зову Хунтовим свињама.

In addition, Preisnachlässee are faked again and again, but bottom line you will still ripped off.
Осим тога, Преиснацхлассее се лажно понављају, али ћете и даље рипати.

Otherwise, price Nachlässee are often faked, but ultimately you will still ripped off.
Иначе, цена Нацхлассее-а је често лажна, али ћете ипак на крају ишчупати.

because if you miss, you will still be among the stars.
zato što iako promašite i dalje ćete biti među zvezdama.

And you will still fail.
Ali svejedno neće uspeti.

But for those 42 weeks you will still have to sit it out.
Али за те 42 седмице још увијек ћете морати да испунимо.

You will still report to Steve,
Ti ćeš i dalje izveštavati Stiva,

As much as you try to avoid it, you will still find yourself smelling like it.
Kada ga probate, uvek ćete želeti da baš tako mirišete.

You will still feel pain.
I dalje ćete imati bolove.

But you will still be first rate.
Ali i dalje ceš biti najbolje rangirani.

You will still need to set the ISO value.
Vi ćete i dalje trebati da izaberete ISO.