JE BLIJFT in English translation

• you keep
• you stay
• you continue
• you will
• you remain
• you stick
• you still
• you're going
• you're not leaving
• you stayed
• you staying
• keeps you

Examples of using Je blijft in Dutch and their translations into English

Je blijft zo dicht mogelijk bij de waarheid.
You stick as close to the truth as you can.

Je blijft een balling van Wessex.
You remain an outlaw of Wessex.

Je blijft altijd zijn vader.
You will always be his dad.

Je blijft me maar helpen. Suiker?
But you keep helping me. Sugar?

Als je blijft, sterven we allebei.
If you stay, we both die.

Je blijft verrassen.
And you continue to surprise.

Je blijft tot onze cliënt je werk goedkeurt.
You're not leaving until your work is accepted by our client.

Je blijft in leven.
You're going to live.

Maar je blijft mijn broer.
But you still are my brother.

Je blijft bij mij en ziet misschien.
You stick around Now it may show.

Je blijft altijd m'n kleine jochie.
You will always be my little boy.

Maar je blijft een man van het geloof.
But you remain a man of faith.

Maar je blijft van me verdwijnen.
But you keep disappearing on me.

Je blijft hier, Hannah. Nee.
Hannah, you stay here.- No.

Je blijft me verbazen. Alec.
You continue to surprise me. Alec.

Je blijft dus mijn plaaggeest.
So you're going to be a ghost.

Je blijft hier tot we erachter zijn.
You're not leaving here until we get to the bottom of this.

Je blijft een stuk stront.
You still a piece of shit.

Sam, je blijft bij Chet!
Sam, you stick with Chet!

Maar je blijft gewoon in mijn stoel zitten.
However, you remain seated in my chair.