YOUR FATHER HAD - превод на Српском

• tvoj otac je imao
• tvoj otac je

Примери коришћења Your father had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your father had a heart attack.
Tvoj otac je imao infrakt.

Your father had that same rage.
Tvoj otac je imao taj isti bes.

Your father had no idea what he planted on that plane.
Tvoj otac nije znao šta stavlja u avion.

I'm convinced that your father had no idea of giving them money.
Premda osobno smatram da tvoj otac nije želio da im se da novac.

The knife that killed your father had a three-sided blade.
Nož kojim je ubijen je tvoj otac imao tri-sided blade.

Your father had the bad luck to fall in love.
Твој отац је имао ту несрећу да се заљуби.

Your father had discovered the truth behind the man he was working for.
Твој отац је открио истину о човеку за кога је радио.

That's the kind your father had in his hand.
To je vrsta koju je tvoj otac imao u ruci.

Your father had everything and I had nothing!
Твој отац је имао све а ја ништа!

I don't know if your father had anything to do with this.
Ne znam da li je tvoj otac imao neke veze s ovim.

You had to know that your father had secrets.
Moraš znati da je tvoj otac imao tajne.

Your father had the same illness as you.
Твој отац је оболео од исте болести као и ти.

Your father had gas, and he stepped out onto the porch.
Tvoj otac ima gasove i izašao je napolje.

Your father had a hole in his chest,
Otac je imao metak u prsima

Your father had an affair before you were born.
Vaš otac je imao aferu pre nego što ste se rodile.

Your father had a suit not dissimilar to this one.
Vaš otac je imao odelo, ali ne toliko dobro kao ovo.

There is no proof that your father had anything to do with that.
Nema dokaza da tvoj otac ima veze s tim.

I thought… perhaps your father had not been very fond of her.
Mislila sam da je vaš otac nije voleo jako.

Be the father you wish your father had been.
Budite otac želite Vaš otac je bio..

Your father had a small stroke.
Vaš otac je imao blaži infarkt.