Примери коришћења Your lines на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Okay, you know your lines?
Come now, Christine, your lines.
Hajde, Kristina, tvoj tekst.It's your lines.
To je tvoj tekst.And the second most important thing is to know all your lines and all your blocking and not mess up a single thing.
A druga najvažnija stvar je da znate sav svoj tekst i sve Just get that over with because once you learn your lines, then you can kind of settle into all the other moments in the scene.
Само наставите са тим јер јер када једном научите своје линије, онда можете да се сместите у све друге тренутке на сцени.When you called you said that you'd been having Some trouble with remembering your lines.
Kad ste zvali rekli ste da imate problema da zapamtite svoj tekst, problem sa memorijom.because once you learn your lines, then you can settle into all the other moments in a scene.
када једном научите своје линије, онда можете да се сместите у све друге тренутке на сцени.people can see if you write your lines on your hands!
ljudi mogu videti pišete li svoj tekst na rukama!it's good to know you have that power your lines.
је добро знати да имате ту моћ своје редове.you don't know your lines.
чак и ако не знате своје линије.You say your lines and, before"send them in now", you drink half the juice in the bottle.
Izgovori svoj tekst, a pre" Pošaljite ih i vi odmah" popije polovinu soka iz boce.If you measure correctly, your lines should connect
Ако мерите коректно, ваше линије треба да се повежуconcise decorations that will highlight your lines and make the image more stately.
концизне декорације које ће истакнути ваше линије и учинити слику отменијом.You have never and you will never allow blood thirsty criminals and killers such as Naser Orić to walk through your lines, and burden your souls and honour with the gouged eyes of judge Ilić
Vi niste i nećete dopuštati da kroz vaše linije prolaze krvoloci i ubice kakav je bio Naser Orićwritten pages; your lines of code, kilobytes
ispisane stranice, vaše linije koda, kilobajtihad to protect even Serbian children, to pass through your lines.
nejač, dopuštajući da kroz vaše linije probiju oni od kojih ste trebali i morali da čuvate i srpsku decu.had to protect even Serbian children, to pass through your lines.
нејач, допуштајући да кроз ваше линије пробију они од којих сте требали и морали да чувате и српску децу.Do you know your line?
Znaš li svoj tekst?Wait, can you say your line again for me, please?
Cekaj, mozes li da kazes svoj tekst ponovo za mene, molim te?Your line.
Tvoj tekst.
