Примери коришћења Your whole life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your whole life can change in one breath.
Tvoj cijeli život može promijeniti u jednom dahu.You have ruined your whole life trying to kill me.
Upropastila si sav svoj život pokušavajuci mene da ubiješ.How does it feel to have your whole life stuffed in little boxes?
How can you forget your whole life?
Kako možeš cijeli svoj život zaboraviti?Like you've been doing it your whole life.
Kao da si to radila cijeli život.Bet you've been doing that your whole life, huh?
Kladim se da ste to radili cijeloga života, ha?I have been with you your whole life.
Your whole life has been a getting ready for him.
Your whole life is ahead of you, and you have big plans.
Tvoj cijeli život je pred tobom i imaš velike planove.So you've had this gift your whole life?
Tako da sam imao taj dar cijeli svoj život?It's like you've been doing it your whole life.
Kao da ste radili to celoga života.Just like you have done your whole life.
Ti si sve zakuvao kao sto radis ceo zivot.And you are an amazing woman with your whole life ahead of you.
A ti si jedna divna žena koja ima cijeli život ispred sebe.You've got your whole life to make it up to me.
You will strive your whole life for independence.
Ceo život ćete težiti nezavisnosti.Your whole life's in that box.
Tvoj cijeli život je u toj kutiji.You can't do this your whole life.
Nemoj čitav život biti Mogli.Jimmy, you have been sleepwalking your whole life.
Jimmy, hodaš u snu cijeli svoj život.You've been waiting for this moment your whole life.
Ovaj trenutak si čekao celoga života.Once you are in, you are in for your whole life.
Jednom kada udjes zavrsio si posao za ceo zivot.
