YOURSELF FEEL - превод на Српском

• da se osećate
• sebi da osetite
• sebi da osećate
• бисте се осјећали
• ste se osecali
• se osećaš

Примери коришћења Yourself feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

You may work hard at making yourself feel more safe and sound, and you may be
Možda ćete naporno raditi na tome da se osećate sigurnije, a možda ćete biti pozvani

let yourself feel the energies of all of the other human Masters that have been here.
dozvolite sebi da osetite energije svih drugih ljudskih Majstora koji su bili ovde.

Learn what to do to make yourself feel better in Simple Strategies to Fight Eye Pain
Сазнајте шта треба учинити како бисте се боље осјећали у Симпле Стратегиес за борбу против болова у очима

P41 If you ever let yourself feel good when people tell you that you're O.K.
Dopustite mi da vam nešto kažem: ako si ikad dopustite da se dobro osećate kad vam ljudi kažu da ste O. K.

You yourself feel like a superhero and get real pleasure
Ви се осећате као суперхерој и добити право задовољство

Along the same lines of smiling to make yourself feel happy, acting confident might actually make you believe it.
Na isti način kao što ćete smejanjem učiniti da se osećate srećnim, glumeći samouverenost, možda ćete navesti sebe da u to stvarno i poverujete.

what you can do to make yourself feel better in your own skin.
надимања током трудноће и шта можете учинити како бисте се боље осјећали на својој кожи.

what matters is that you are able to make yourself feel better again.
ono što je bitno je da ste sposobni da učinite da se opet osećate bolje.

what matters is that you are able to make yourself feel better again.
ono što je bitno je da ste sposobni da učinite da se opet osećate bolje.

A very small room can make your guests as well as yourself feel as if you are stuck in a closet.
Ako je restoran za svadbe mali, Vi i Vaši gosti ćete da se osećate kao da ste zaglavljeni u ormanu.

outside the box and don't let yourself feel defeated when things start to go wrong.
razmišljate izvan okvira i ne dopuštate da se osetite poraženo kada stvari krenu po zlu.

you do not let yourself feel defeated when things get tough.
razmišljate izvan okvira i ne dopuštate da se osetite poraženo kada stvari krenu po zlu.

The trick is to let yourself feel what you're feeling
Trik je da dopustite sebi da osetite ono što osećate i onda hrabro

You find yourself feeling a little bit down after meeting with your financially toxic friends.
Осећате се мало након што сте се састали са својим финансијски токсичним пријатељима.

When you find yourself feeling the bad stress effects,
Када пронађете себе осећај стреса лоше ефекте,

Don't get angry with yourself if you find yourself feeling pessimistic.
Nemojte biti ljuti na sebe ukoliko se osećate pesimistično.

But if you do find yourself feeling insecure even after your partner's changed their behavior
Али, ако се осећате несигурно чак и након што вам је партнер променио своје понашање

(If it doesn't, or you find yourself feeling sad much of the time, see your physician).
( Ако се то не деси или се осећате тужно већим делом времена, погледајте лекара).

while keeping yourself feeling full until well into the afternoon when it's time for dinner.
задржавајући се осећате пуни до дубоко у подне када је време за вечеру.

every text message from your crush, you will find yourself feeling like a crazy person who's obsessed with his latest reply.
константно анализирате сваку текстуалну поруку од вашег ломљења, осећате се као луда особа која је опседнута његовим најновијим одговором.