ZHUAN FALUN - превод на Српском

• džuan falun
• zhuan falun
• džuan falunu
• džuan faluna
• џуан фалун
• зхуан фалун

Примери коришћења Zhuan falun на Енглеском и њихови преводи на Српски

The only thing that guides your systematic cultivation is Zhuan Falun.
Jedino što vodi vašu sistematsku kultivaciju je Džuan Falun.

So I bought Zhuan Falun and finished reading it at once.
Odmah sam kupio knjigu Džuan Falun i pročitao je.

Question: Do Zhuan Falun and the other books Teacher has published have the same power of the Fa?
Pitanje: Da li Džuan Falun i druge knjige koje je Učitelj objavio imaju istu moć Fa?

She gave me the main book Zhuan Falun, but I didn't immediately start to practice.
Dala mi je glavnu knjigu Zhuan Falun, ali nisam odmah počela da vežbam.

This helped me a lot to better understand Zhuan Falun and how solemn and serious cultivation is.
To mi je puno pomoglo da bolje razumem Džuan Falun i koliko je kultivacija ozbiljna i uzvišena.

Unfortunately, the CCP confiscated Zhuan Falun when I was entering China from Nepal after my visa expired.
Na žalost, KPK je konfiskovala Zhuan Falun kad sam ulazio u Kinu iz Nepala, posle isteka moje vize.

After he read Zhuan Falun, he realized that Master had helped him pay back the karma.
Pošto je pročitao Džuan Falun, on je shvatio da mu je Učitelj pomogao da otplati karmu.

Question: In Zhuan Falun the dot on the Taiji is either blue,
Pitanje: U Džuan Falunu, tačka na taičiju je plava,

I ask them to read Zhuan Falun three times first.
najpre triput pročitaju Džuan Falun.

The other things that I have said are merely interpreting Zhuan Falun and they are all supplementary.
Ostale stvari koje sam izrekao su naprosto tumačenje Džuan Faluna, i sve one su nešto dodatno.

Master said in Zhuan Falun that he would protect every disciple until a disciple has the ability to protect himself.
Učitelj je rekao u Džuan Falunu da će da štiti svakog učenika dok učenik ne bude bio sposoban da se sam zaštiti.

What I gave man for cultivation practice is Zhuan Falun, and this book is the systematic Fa.
Ono što sam dao ljudima za praksu kultivacije je Džuan Falun, i ova knjiga je sistematski Fa.

To“turn the wheel of dharma”(Zhuan Falun) means to preach the Buddhist doctrine,
Окренути точак дарме"( Зхуан Фалун) значи проповедати будистичку доктрину,

In Zhuan Falun, Master said,“Cultivation depends on one's own efforts,
U Džuan Falunu, Učitelj je rekao:" Kultivacija zavisi od sopstvenih napora,

Memorizing Zhuan Falun helps you improve,
Memorisanje Džuan Faluna vam pomaže da napredujete,

With the publication of the books Falun Gong and Zhuan Falun, Li made his teachings more widely accessible.
Објављивањем књига Фалун Гонг и Зхуан Фалун, Ли је своја учења направио широко доступним.

Then, I could read every word in Zhuan Falun and be able to study the Fa independently.
Onda sam mogla da pročitam svaku reč u Džuan Falunu i budem sposobna da samostalno učim Fa.

I finished reading Zhuan Falun in one go
Čitanje Džuan Faluna sam završila u jednom dahu

Zhuan Falun, published in January at an unveiling ceremony held in the auditorium of the Ministry of Public Security, became a best-seller in China.
Зхуан Фалун, објављен је у јануару 1995. године на Церемонији откривања одржаној у аудиторијуму Министарства за јавну безбедност, постао је бестселер у Кини.

As you know, I mentioned in Zhuan Falun that a certain star is seen to be 150 thousand light years away from us.
Kao što znate, u Džuan Falunu sam pominjao da se vidi da je određena zvezda 150 hiljada svetlosnih godina daleko od nas.