Примери коришћења Će osigurati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
RedPhone će osigurati sve pozive na takav način da apsolutno niko neće moći da ih prisluškuje
Red Phone will secure all calls in such a way that absolutely no one To će osigurati da odluka od prošle subote ne pogorša situaciju», rekao je Ferhojgen.
Ovaj proces će osigurati da obe zemlje nastave svoje evropske puteve,
Nadam se da će se Minsku uzeti u obzir i druga pitanja, koja će osigurati mehanizme za saradnju između republika.
I hope that in Minsk other issues Ali njen uspeh će osigurati da on bude plaćen za sledeću stvar koju uradi ili napiše.
But the success of the book will ensure that he would be paid for whatever next he says or writes.razumevanje ova tri koncepta će osigurati najbolju osnovu za izgradnju DAX veština.
understanding these three concepts will provide the best foundation on which to build your DAX skills.Potrebno je uložiti više napora za stvaranje administrativnog okruženja koje će osigurati dalje približivanje evropskim standardima", ukazuje se u izveštaju.
More efforts are needed to create an administrative environment that will ensure further approximation to European standards," reads the report.Postoji hitna potreba za sprovođenje politike koja će osigurati povećanje ekvivalentnosti u produktivnosti.
There is an urgent need to implement policies that will ensure that they get increases equivalent to increasing productivity.Posle toga ću se vratiti u BiH dok se ne pronađe rešenje koje će osigurati kontinuitet.".
After that, I prihvatite nove izazove koji će osigurati prosperitetnu budućnost.
take on new challenges that will ensure a prosperous future.Neki ljudi veruju da je pokazivanje teške ljubavi važan način na koji će osigurati da njihova deca budu sposobna da se brinu o sebi u budućnosti.
Some people believe that showing tough love is an important way to ensure that their children are able Insistiramo na zakonima koji će osigurati da bar deo podzemnog bogatstva završi u rukama ljudi koji žive na toj zemlji.
We're pushing for laws that make sure that at least some of the wealth under the ground ends up in the hands of the people living above it.SAD će osigurati to tako što ćemo preduzeti sve neophodne, diplomatske i ostale akcije
The United States is going make sure that we take all the actions necessary,Borba protiv terorizma:„ Pozivam na osnivanje evropske obaveštajne jedinice koja će osigurati da se podaci o teroristima
The fight against terrorism:“I call for a European intelligence unit that ensures data concerning terroristsKljučna stvar je da vlada postavi premijera koji će osigurati da se politika standarda pomeri napred», izjavila je Kristina Galjak, a prenosi Njujork Tajms.
The key thing is that government appoints a prime minister who ensures that the policy of standards moves forward," The New York Times quoted Cristina Gallach as saying.dalje traje, što će osigurati nastavak ovog trenda“, dodaje se u izveštaju.
ERCA će osigurati da nosioci sertifikata budu lako proverljivi bilo gde u svetu,
ERCA ensures that the certification is easily verifiable in any part of the world,Da biste dovršili izgradnju, potrebno je montirati i izolirati, što će osigurati efikasan rad sistema grijanja.
To complete the construction, it is necessary to make fixing and thermal insulation, ensuring the efficient operation of the heating system.sveobuhvatna rešenja koja će osigurati da pošiljke budu u saglasnosti sa alžirskim zahtevima.
comprehensive solutions to ensure shipments conform Svi nominovani primiće na email benchmark izveštaj koji će zasigurno svim učesnicima značiti i koji će osigurati da se prijavite i sledeće godine bez obzira na ishod takmičenja.
Nominees receive a banchmark report an that ensuring that all participants are nominated next year regardless of the outcome.
