ĆU JE - превод на Енглеском

• i will
• i'd
• i'm going
• am gonna
• i shall
• i would
• i am going
• i was going

Примери коришћења Ću je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko zna, možda ću je još jednom sresti.
Who knows, perhaps I will see him again.

Danas ću je pitati hoće li da se preseli kod mene.''.
I'm going to ask her to move in with me today.”.

Možda ću je samo odvesti nazad njenoj majci.
Perhaps I would just deliver her back to her mother.

Ću je natjerati da pate na način ona nikada nije pretrpio prije.
I am going to make her suffer in a way she has never suffered before.

Pojest ću je ako uspije.
I'd eat it if he could hit it.

Pitat ću je.
I will ask her.

Ja ću je naći… možda i pre nego što bude ubijena.
I'm gonna find her perhaps even before she's killed.

Ako je moja mama još živa, pronaći ću je, i dovesti kući.
If my mom is still alive, I'm going to find her and bring her home.

Ne znam da li ću je pročitati, verovatno ne.
I'm not sure if I would read it again, probably not.

A sada ću je podeliti sa vama.
And I am going to share it now with you.

Vratit ću je u jednom komadu.
I will bring her back in one piece.

Ako sam je videla jednom, sigurno ću je videti opet.
I had seen her here once before, surely I'd see her again.

U Hoton Skernu sam našla kuću. U utorak ću je pogledati.
I've found a cottage in Haughton-le-Skerne, and I'm going to see it on Tuesday.

Ukoliko budem želeo da poljubim devojku, ja ću je poljubiti.
If I want to kiss my boyfriend, I'm gonna kiss him.

Uvek ću je želeti.
I would always want her.

Promenit ću je.
I will change it.

Obećao sam joj da ću je zaštititi.
I made a promise to her that I'd protect her from the monsters.

Rekao sam sebi:‘ Pre ili kasnije ću je upoznati'.
I said to myself:‘Sooner or later I'm going to meet her'.

Ako je ona vani, ja ću je naći.
If she's out there, I'm gonna find her.

Obećao sam da ću je uskoro posetiti.
I promised her that I would see her soon.