ČEKALI SMO - превод на Енглеском

• we waited
• we've been waiting for
• we were waiting for
• we have been waiting for
• we were looking for

Примери коришћења Čekali smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Čekali smo vaš dolazak.
We have been waiting for your arrival.

Znate, čekali smo Vas.
You know, we've been waiting for you.

Čekali smo do pred noć.
We waited till night.

Čekali smo našu šansu.
We were waiting for our chance.

Čekali smo ovaj dan!
We've been waiting for this day!

Čekali smo jedno drugo.
We waited on each other.

Čekali smo Vas.
We were waiting for you.

Dušo… Čekali smo te.
Sweetheart, we've been waiting for you.

Čekali smo tri godine!
We waited three years!

Čekali smo do izlaska sunca.
We were waiting for the sun to come out.

Čekali smo da se pojavi.
We've been waiting for it to show up.

Čekali smo, ali nisu došli.
We waited, but they NEVER came.

Čekali smo ishod sednice.
We were waiting for the gallery section.

Čekali smo preko 50 godina!
We've been waiting for over 50 years!

Čekali smo pred njenom kućom, ali se nije pojavila.
We waited at her house but she was a no-show.

Čekali smo moju sestru, ali nismo mogli da je nađemo.
We were waiting for my sister, but could not find her.

Poručnice, čekali smo vas.
Lieutenant, we've been waiting for you.

Čekali smo još 10 minuta.
We waited another 10 minutes.

I unutar komandnog modula, čekali smo na prvu akciju.
And inside the command module, we were waiting for our first emergency.

Čekali smo vas, obojicu.
We've been waiting for you both.