ŠTA DA MISLIM - превод на Енглеском

• what to think
• what to believe
• what to say
• what to feel
• what to expect
• what i mean

Примери коришћења Šta da mislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam više šta da mislim.
I don't know what to think anymore.

VLADIMIR: Ne znam više šta da mislim.
VLADIMIR: I don't know what to think anymore.

O ovoj pesmi ne znam šta da mislim.
I don't know what to think about this song.

O ovoj pesmi ne znam šta da mislim.
I do not know what to think of this song.

I ne znam šta da mislim.
And I don't know what to think.

Ponekad ne znam ni šta da mislim.
I don't even know what to think sometimes.

Upravo sada ne znam šta da mislim.
Right now, I don't know what to think.

Sada ne znam šta da mislim.
And now I don't know what to think.

Neznam šta da mislim.
I don't know what to think.

Ne znam šta da radim, ni šta da mislim.
I don't know what to do. Don't know what to think.

Ne znam više ni sama šta da mislim.
I don't know what to think.

Znam šta da uradim, i šta da mislim.
I know what to do, and I know what to think.

Ne znam šta da mislim.
I don't know what I think.

Šta da mislim o ovome?
What am I to think?

Ne znam šta da mislim.
No, no, I don't know what I think.

Ja ne znam baš šta da mislim o zoološkim vrtovima.
I really don't know what I think about zoos.

Nisam znao šta da mislim.
I didn't know what I thought.

Ne znam šta da mislim.
No, I do not know what I think.

Šta da mislim?
What am I to think?

Ne znam šta da mislim.
I'm not even sure what I think this is.