ŠTO ĆE - превод на Енглеском

• which will
• which would
• what's going
• what's gonna
• which shall
• that might
• what is going

Примери коришћења Što će на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš kad pomisliš da znaš što će se dogoditi oni te iznenade.
Just when you think you know what is going to happen next, they surprise you.

Što će se dogoditi?
What's gonna happen?

Što će se dogoditi sada, Bess?
What's going to happen now, Bess?

Što će značiti da ćemo sačuvati lice svima.
Which will mean we save that person and anyone else.

Kada ne znate što će se dogoditi, zastrašujuće je.
When they don't know what is going to happen, they get scared.

Što će se dogoditi s Callie?
What's gonna happen to Callie?

Kada ne znate što će se dogoditi, zastrašujuće je.
When you don't know what's going to happen, it's frightening.”.

Što će stvarno biti zgodno kasnije sa ženama.
Which will come in real handy later with the ladies.

Znaš što će se dogoditi tebi i tvojima, ako vas nađu?
You know what's gonna happen to you and your family when they find you?

Što će se dogoditi s njim?
What's going to happen to it?

Što će biti odlično za popularnost knjige.
Which will be great publicity.

Što će se dogoditi, dečko.
And what's gonna happen, nice.

Što će vam pomoći da izgradite.
E-book which will help you build your.

Znate što će vam se dogoditi ako ne sarađujete.
You know what's going to happen if you do nothing.

Evo što će se dogoditi.
Here's what's gonna happen now.

Što će se i dogoditi uskoro!
Which will happen soon!

Pa evo što će se dogoditi.
So here's what's going to happen.

Što će ti se dogoditi?
What's gonna happen?

Napiši nešto što će nas nasmejati.
Write something which will make people laugh.

Ne znam što će se dogoditi, Matt.
I don't know what's going to happen, Matt.