ŠTO SAM JA - превод на Енглеском

• what am i
• what i've
• what'd i
• what i was
• what i'm
• what i have
• what was i
• what have i
• what i had

Примери коришћења Što sam ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Obično se crta ravnije nego što sam ja sposoban da uradim.
It's normally drawn straighterthan what I'm capable of doing.

Nema leka za ovo što sam ja.
There is no cure for what I have.

Želiš li vidjeti što sam ja napravio?
Want to see what I've made?

Što sam ja, nasjeckani flarn?
What am I, chopped flarn?

O nije to što sam ja govorila.
That's not what I was saying.

Što sam ja ucinio?
What have I done?

Što sam ja mislio?
Groans What was I thinking?

Ova maskara je sve što sam ja tražila u maskari!
This mascara is exactly what I'm looking for in a mascara!

Opet jeftinije nego što sam ja platio….
It was cheaper than what I had paid.

Ne smete ništa preduzimati osim što sam ja dozvolio.
You are to take no further action… other than what I have indicated.

Što sam ja, profiler aerodroma?
What am I, an airport profiler?

Predpostavljam da je malo ljudi videlo ovo što sam ja sad video.
So i'm guessing few people have seen what i've just seen.

To je otprilike što sam ja mislio.
That's pretty much what i was thinking.

Što sam ja nosila?
What was i wearing?

Što sam ja…?
What have I…?

Vidiš, evo što sam ja mislila--.
See, here's what I'm thinking-.

Ovo što sam ja isplanirao ne bi trebalo da traje duže od 2-3 minuta.
What I had planned shouldn't take more than two, three minutes.

Nema ništa neobično u tome što sam ja napravio.
There is nothing unique in what I have done.

Što sam ja, milijarder?
What am I, a billionaire?

Nikada ne može uraditi ovo što sam ja uradio.
He can never do what I've done.