ŠTO SAM URADILA - превод на Енглеском

• what i did
• what did i do

Примери коришћења Što sam uradila на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda vam se ne sviđa to što sam uradila, ali sad je gotovo.
You may not like what I've done, but it's done.

Pa, ovo, što sam uradila, je samo privremeno.
Well, this, what I've done, it's only temporary.

Ono što sam uradila.
For what? For What I did.

Znaš, za sve što sam uradila nisam bolje ni zaslužila.
You know, after everything that I've done, I don't deserve anything more.

Žao mi je što sam uradila danas.
I'm sorry for what I've done today.

Sva krivica, sve što sam uradila me proždire.
All the guilt-- all that I've done-- just consumes me.

Zbog svega što sam uradila.
Because of all that I have done.

Ja… Mrzim što sam ovo uradila.
I hate that I did this.

Nije cenio ništa što sam uradila za njega.
He appreciated nothing that I did for him.

Žao mi je što sam ovo uradila.
I'm sorry that I did this.

Ali zašto? Što sam uradila?
What have I done?

Za sve što sam uradila.
For everything that I have done.

Sve što sam uradila je da nas dvoje budemo zajedno.
Everything that I have done is so that we can be together.

Zar posle svega što sam uradila za ovu zajednicu?
After all that I have done for the Company?

Zbog svega što sam uradila.
For all that I have done.

Za sve što sam uradila.
For all that I have done.

Što sam uradila, Životinja?
What have I done, Animal?

Da li žalim zbog ovoga što sam uradila? Ne?
Do I regret doing what I had to do?

George, ovo je jedina stvar što sam uradila.
George, this is the one thing that I have done.

Toliko sam se kajala za sve što sam uradila.
I have so many regrets about what I've done.